ژور

jzawáržawə́rJhoržawárj̱ẕawaržawar/ʒa.waˈr//d͡ʒa.war/

Other spellingsژَوَر

ژورadjectivemasculine

deep, severe, serious, with ruts and bumps

Meanings

  1. deep, severe, serious
  2. deep
  3. with ruts and bumps
  4. wise; intelligent
  5. deep, profound, serious, solid, substantial
  6. deep, depth, heavy, sound, thorough, inward, profound, inner, acute
  7. profound
  8. Deep, sunk, buried, profound, underground, subterranean

Pashto definitions

  1. دَ رغي ضد، عميق، ډونګی، مؤنث ژوره
  2. ډونګی، عميق، د درګ (رغي) ضد
  3. ډونګی، عميق، درګ (رغي) ضد
  4. کره٬ ګوګ٬ عمیق٬ دقیق (ستاینه٬ صفت)

Forms

feminine
ژورهžawə́ra
masculine singular
ژورžawar
masculine plural
ژورžawar
feminine singular
ژورهžawara
feminine plural
ژورېžaware
masculine oblique singular
ژورžawar
masculine oblique plural
ژوروžawaro
feminine oblique singular
ژورېžaware
feminine oblique plural
ژوروžawaro
masculine singular vocative
ژورهžawara
masculine plural vocative
ژوروžawaro
feminine singular vocative
ژورېžaware
feminine plural vocative
ژوروžawaro

Phrases

  • ژور واليَj̱ẕawar wālaey

    Depth, deepness, profundity, depression. Also ژور توب j̱ẕawar-tob

  • ژوریدلj̱ẕawaredal

    To deepen, to sink, to become submerged

  • ژورولj̱ẕawarawul

    To deepen, to make deep, to sink, to hollow, to scoop out

Translations (7)
English
recondite · bottom · sepulchral
German
gründlich, tief · gründlich · tief · tiefschürfend · intensiv · abgründig · eingewurzelt · konkav · versunken · Zugrunde
French
profond. · profond · creux, euse · approfondi, ie
Dutch
diep · vast · grondig
Norwegian
1) dyp
Persian
عمیق (مو) ژوره (ج مو) چقوری · ژرف · عميق · چقور
Russian
глубокий; کوهی ~ глубокий колодец · с рытвинами, ухабами; کول ~ см. کېدل ;ژورول ~ см. ~ ژورېدلi · мудрый; умный · глубокий; серьёзный, основательный; فکر ~ глубокая мысль