کمېدل

kamedúlKamaidalkamedə́lkamedә́l

Other spellingsکَمېدِلکميدلکمیدلکمېدن

کمېدلverb

to decrease, become small, become less, to be lessened

Meanings

  1. to decrease, become small, become less
  2. be diminished, to grow less, to become scarce, to be deducted
  3. be diminished, become scarce, be deducted
  4. to be diminished, to grow less, to become scarce, to be deducted
  5. to be lessened, to be decreased
  6. to lose weight
  7. to be lowered, to be reduced (e.g. of prices)
  8. to be subtracted
  9. to be softened, to be mitigated (of a punishment)
  10. to be humiliated, to be disparaged (of someone’s dignity, authority, etc.)
  11. subtract, take away
  12. take, take out, remove

Pashto definitions

  1. لږېدل، مختصر کېدل، ختمېدو ته نژدې کېدل
  2. لږېدل، کم کېدل، لږ کېدل، تر يوه ټاکلي کميت يا کيفيت راکښته کېدل: او - کمېږي. را - کم به شي. تېر - کم شو
  3. لږېدل، کم کېدل، تر يوه ټاکلي کميت يا کيفيت راکښته کېدل

Forms

past
کم شو
Translations (6)
English
dwindle · recede · tail · stint · decay · descend · turn down · wane · sag
German
weniger werden · abnehmen · reduziert werden · gekürzt werden · beschränkt werden · vermindert werden · abflauen · bücken · ebben · nachlassen · senken · abschwellen
French
décroître · déduire, soustraire. · déduire, soustraire
Dutch
ebben · afnemen
Persian
کم شدن . افعال دیگر از کم کیدل :- حال :- کمیږی . ماضی :- کم شو/سو . استقبال :- کم به شی / کم به سی . امر :- کم شه / سه
Russian
уменьшаться, сокращаться, убавляться · терять в весе · снижаться (напр. о ценах) · (د ... څخه) вычитаться · быть смягченным, смягчаться (о наказании) · умаляться (о достоинстве, авторитете и т. п.)