کمی

kamáykaméekamíKami

Other spellingsکميکَميکمې

کمیnounmasculine

shortage, lack, deficiency deficit, reduction

Meanings

  1. shortage, lack, deficiency deficit, reduction
  2. shortage, lack, deficit, want, reduction
  3. quantitative
  4. reduction, decrease, lessening
  5. lack; scarcity, scantiness
  6. constraint, limitation
  7. quantitative, numerical
  8. oligo
  9. lack, shortage
  10. quantitative, pertaining to quantity
  11. measurable, having a determinable quantity
  12. scantiness
  13. scarcity
  14. shortage
  15. want
  16. deficit

Pashto definitions

  1. دَ زياتي ضد، لږوالی، کموخت، نيمګړتيا، حاجت، ضرورت
  2. کمښت، کمبوټي، لږوالی
  3. مقداري، د اندازې د کميت، په کميت اړوند، د کيفي ضد، کمښت، کمبوتی، لږوالی
  4. کمښت، کمبوتی، لږوالی، کم بختي، يو ډول اغزن بوټ دی چې پلنې پاڼې لري او ژاولې ترې لاس ته راځي.

Examples

  • د ځان کمی بلل

    to regard as a humiliation

Translations (7)
English
fault · defect
German
Mangel m., Knappheit f., Missstand m. · mengenmäßig, quantitativ · Mangel (der) · Knappheit (die) · Missstand (der) · mengenmäßig · quantitativ
French
manque (m.) · défaut (m.). · manque · insuffisance, défaut · quantitatif · quantitatif, ive
Dutch
gemis
Norwegian
mangel · ne · reduksjon
Persian
کمبود ، کمبودی (کول ) · نوعی از بوته ایست که خار های خورد و برگ های پهن دارد و از آن ساجق بدست می آید
Russian
количественный · تغييرات ~ филос. количественные изменения. · уменьшение, сокращение, убавление; کول ~ уменьшаться, сокращаться, убавляться; په ... کښی) ~ راتلل) уменьшаться, сокращаться; быть недостаточным · недостаток, нехватка; скудость; ~ د رسن нехватка продовольствия, продовольственные затруднения · ущемление, стеснение, ограничение; د ځان ~ بلل считать за унижение

Etymology: Arabic

کميnounfeminine

reduction, lessening, insufficiency, lack

Meanings

  1. reduction, lessening
  2. insufficiency, lack

Examples

  • د چا کمي پوره کول

    to satisfy someone’s needs

Translations (1)
Russian
уменьшение · недостаток, нехватка; د چا ~ پوره کول удовлетворять чьи-л. нужды

کميadjectivefeminine

quantitive

Meanings

  1. quantitive
Translations (1)
French
quantitatif.

Other definitions

  1. مقداري، د اندازې د کميت، په کميت مربوط، د کيفي مقابل؛ کمي بدلون: هغه تغيير چې د يوه جسم د تکامل په درجه کې، د هغه د خواصو په شدت کې، اندازې، مقدار، وزن، حکم او نورو کې منځ ته راځي او معمولاً د عدد او رقم په مرسته بيانېږي؛ په کيفي تغيير باندې د کمي تغيير د اوښتو قانون : وګ. کيفي
  2. کمی
  3. کم بختي، ورځ ګرځېدنه
  4. يو ډول بوټی دی چې کوچني ازغي او پلنې پاڼې لري او ژاولې لاس ته ترې راځي