کرنګ

karángKarangkrángkuráng

Other spellingsکرنگ

کرنګadjectivemasculine

frozen, numb, blood-stained

Meanings

  1. frozen, numb (from cold)
  2. blood-stained
  3. ice, solid, frozen, ice bound
  4. ice
  5. solid, frozen, ice-bound

Pashto definitions

  1. يخ پخ، کنګل، کوکله (کله/کېدل مصدرونه)
  2. کنګل، يخی، يخ، کوکله: ښه وايې واعظه ستا په ژبه برکت شه - ښه چې په ويلو درياب اوبه کرنګ کړې (خ.خ.)
  3. په وينو لړلی، په وينو لژند، په وينو ککړ
Translations (2)
Persian
آغشته ، خون آلود · منجمد ، بسته شده (مو) کرنګه (ج) کرنګی (کول - کېدل ) · کاشتن · يخ · آغشته تر · منجمد
Russian
окровавленный · замерзший; застывший · бурый (о масти лошади).

کرنګnounmasculine

planting, sowing

Meanings

  1. planting, sowing
  2. sowing, agriculture
  3. sowing
  4. cultivation, planting, sowing

Pashto definitions

  1. کرنه، کر کونه
  2. کرنه
  3. کنګل، يخی، ص. نر. م. ج په وينو لړلی، کر، کرنه، کرونده، کرکيله، کښت، زراعت
Translations (2)
French
francolin (m.).
Russian
сев, посев.

کرنګadjective

brown

Meanings

  1. brown (a horse's colour)

Other definitions

  1. سوربخن اس
  2. دَ اس يا خر بچی
  3. پۀ وينو لړلی
  4. تنځری، تمځری، يوه مشهوره مرغۍ ده، خوږه او خوندوره غوښه لري
  5. کورنګ، کورنګی سوربخن آس: کرنګه مات دې شه بندونه - په نيمو شپو دې مومن خان راوړله کومه
  6. کورنګی، کرنګ، سوربخن اس.