کړپی

kRapáyKurhpe

Other spellingsکړَپیکړپۍ

کړپیnounmasculine

rustling, scratching, chitter-catter, idle talk

Meanings

  1. rustling, scratching
  2. chitter-catter, idle talk
  3. snapping, clicking

Pashto definitions

  1. لفافه، غلاف، نيام، تېکی، صندوقچه، (افغانستان)
  2. کړپا، کړپهار
  3. بې ځايه خبرې کول
  4. کړپنده لاره، کږه وږه او کړ په لاره چې په غره يا دښت کې وي
  5. کړپهار، بې ځايه خبرې کول
  6. کړپنده لاره، کږه وږه او کړ په لاره چې غره يا دښته کې وي.
Translations (3)
French
bruit (m.) d'entrechoquement (m.). · chemin (m.) accidenté.
Persian
صدای پی در پی پای انسان و غیره · گفتگوی زیاد (کول ) · راه کج و پیچ در سنگها ، راه سنگدار · آواز پا
Russian
царапанье · шуршание · болтовня, трескотня