کلپ

kalpClipkUlp

Other spellingsکُلپ

کلپadjectivemasculine

steep, with steep slopes, cliffy, rocky

Meanings

  1. steep, with steep slopes, cliffy, rocky; difficult to access
  2. very broken or rugged (of a terrain)
  3. brutal, savage, bitter, fierce, violent
  4. false, counterfeit
  5. counterfeit, forged, fraudulent, deceitful, rough
  6. counterfeit, fraudulent, deceitful
  7. counterfeit, forged
  8. fraudulent, deceitful
  9. rough, tough, hardy
  10. fake, counterfeit, imitation
  11. out of tune, falsely
  12. scythe, agricultural tool comprised of a long curved blade attached to a long handle (used for cutting and harvesting)
  13. false, forged, artificial
  14. spurious, mistaken
  15. wrong, untrue
  16. pseudo, bogus
  17. bad, twisted
  18. dummy, hollow
  19. mock, phony
  20. sham, blind, copiedmisshapen, deformed
  21. false
  22. fraudulent
  23. mock
  24. spurious
  25. Difficult (as a country for military purposes), broken (as ground full of pits, ravines, etc

Pashto definitions

  1. قلب، ټګ
  2. کوټه، ناچله، کلپه
  3. مج. کلک، زبردست، تکړه، غښتلی، رټ
  4. يو شدت بخښونکی قيد دی چې د سخت، زيات، مفرط ماناګانې لري: جميله کلپه راباندې ګرانه ده
  5. قلب، ټګ، کوټه، ناچله، منافقه، مج. کلک، زبردست، ق.يو شدت بخښونکی قيد دی چې دزيات، سخت، مفرط ماناګانې لري.
  6. کلپ؛ د راغونډېدو کوټه، هغه کوټه يا تعمير چې د غونډو لپاره وي.

Forms

feminine
کلپهkalpaʿh
Translations (2)
German
verfälscht, falsch, gefälscht · verfälscht · falsch · gefälscht
French
faux · contrefait. · contrefait

کلپnounmasculine

lock, locked

Meanings

  1. lock (کلف)
  2. locked
  3. lock, padlock
  4. lock
  5. padlock

Pashto definitions

  1. لقف، ژرنده، تاله، جمع کلپونه
  2. کولپ، جندره، قفل، قلف
  3. کولپ شوی، کولپ ورلوېدلی، بند، قفل شوی، تړلی
  4. کولپ، جندره، قفل، قلف، ص. نر. م کولپ شوی، قفل شوی، تړلی.

Forms

plural
کلپونه
Translations (5)
English
factitious · pseud
French
fausse · forgé, ée · frelaté, ée · postiche · pseudo- · en toc · fallacieux, ieuse · falsifié, ée
Norwegian
lås
Persian
مفقن قلب · به معنی زر نا ب ، سره و سکه ء ناچل · منافق · در موقع مبالغه به معنی سخت و غیره استعمال میشود مثلا (کلپ غوزار شو ) سخت بر زمین افتید (کلپ لوېدل ) سخت افتیدن · مفقن قفل
Russian
клуб. · крутой, с крутыми склонами, скалистый; труднодоступный · сильно пересеченный (о местности) · жестокий, ожесточенный; جنګ ~ ожесточенный бой; مرد اورول ~ подвергать сильному обстрелу

Other definitions

  1. يو قسم بت چې دوبيان ئې کپړو ته ورکوي
  2. منافقه
  3. کلوپ