قلبnounmasculine
heart
Meanings
- heart (Arabic)
- heart
Pashto definitions
- زړه، ضمير
- بيا. زړه
- ع. زړه
- زړه، دِل
Forms
- arabicPlural
- قلوبqUlóob
- plural
- قلوبqulúb
Translations (2)
- French
- cœur (m.).
- Russian
- сердце.
Synonyms
Etymology: Arabic
قلبadjectivemasculine
broken, rugged
Meanings
- broken (terrain)
- Difficult (as a country for military purposes), broken (as ground full of pits and ravines, etc.)
- rugged (terrain)
Pashto definitions
- الټه، اپوټه، (٣)نسکور
- نسکور
- بد. ١- په يوه کلام کې د يوې داسې کليمې څخه بله کليمه جوړه شي، لکه: لايقا او اقبال په دې بيت کې : وران وګړي ګوره پسو کلپ کارونه کاندي - واړه اقبال غواړي ولې لابقا اقبال دی (خ. خ.) ٢- عکس
- زړه، عقل، د يوه شي منځ، نسکور، ناچله، درغل، ټګ
Forms
- feminine
- قلبهḳalbaʿh
Translations (3)
- German
- hinterlistig
- Dutch
- hart
- Russian
- м. 1) перестановка слов, инверсия · перестановка бука, метатеза · превращение, преобразование; 2. поддельный, фальшивый · пересеченный (о местности).
See also
Etymology: Arabic
قلبnounmasculine
rearrangement of words, inversion, rearrangement of letters, metathesis
Meanings
- rearrangement of words, inversion
- rearrangement of letters, metathesis
- transformation, transmutation
- counterfeit, false
Pashto definitions
- کوټه، قلپ، کلپ،
- کلپ، کوټه، ناچله، قلپ
- درغل، ټګ، دروهلی
- اړول، سرچپه کول، کَلْپ، کوټه، ناچله، ناسره
Etymology: Arabic
Other definitions
- عقل
- د يوه شي منځ لکه د لښکر قلب