لر

larLarliri

Other spellingsلَر

لرadjectivemasculine

low, below, lower, descent

Meanings

  1. low, below, lower, descent
  2. low, lower, defeated, beaten
  3. low, lower
  4. defeated, beaten
  5. distant, remote, apart
  6. underneath, down, below, at the bottom, downstairs, downwards, at the foot. defeated, battered, beaten, thumper
  7. underneath
  8. Lower, minor, inferior, subordinate, lesser
  9. Vanquished
  10. Beneath, below, in a less degree
  11. Distant, far, remote
  12. Far away, afar off

Pashto definitions

  1. ښکته، لاندې، کوز، ټيټ
  2. سپک، د ادني درجې، لاندې، پاتې، مؤنث لره
  3. کښته، لاندې، کوز، ټيټ
  4. سپک، د ادنۍ درجې، لاندې، پاتې
  5. کښته، لاندې، کوز، ارزان، کم قيمته، سپک، د ادنی درجې، مغلوب، ماتې، ص. نر. م لړ، صادق
  6. ضد يې بر- یا پاس دی . کښته، لاندي، کوز، لروبر پښتنوراسۍ!
  7. کښته، کوز، د (بَر) ضد.

Forms

feminine
لرهlaraʿh

Phrases

  • لرپښتونlar-puś̱ẖtūn

    The Lower Afg̠ẖāns, the tribes nearest to Hindūstān and Kas̱ẖmīr, the Eastern Afg̠ẖāns, whose language contains a number of Sanskrit words, and who pronounce four letters differently to their Western brethren, viz, ښ ḵ́ẖīn for ś̱ẖay, ګ gāf ږ j̱ẕay, ز zay څ ḏẕay, ج jīm ژ j̱ẕay. The Western Afg̠ẖāns are those about Ḳandahār, S̱ẖorāwak, Pis̱ẖīn, and Kābul, and are called برپښتون bar-puś̱ẖtūn or bar-puḵ́ẖtūn, or Upper Afg̠ẖāns. لر طرف lar-t̤araf, The losing side, the south, the lower side

  • لربرکتلlar-bar katal

    To look about on all sides, to labor under embarrassment or perplexity. لره خوا laraʿh-khwā or لري خوا larey-ḵẖwā, The lower side or part

Translations (5)
German
niedrig · niedergeschlagen
French
éloigné · en bas. · battu · vaincu. · vaincu · inférieur, bas. · vaincu, ue
Norwegian
nedenunder
Persian
نشیب ، پایین ، سرازیر ، مغلوب · پائين · زير · نشيب
Russian
м · спуск (с горы), скат · провал; пора­жение; 2. 1) нижний, низинный, живущий на равнине; پښتون ~ пуштуны, живущие в Индии и Пакистане; 2) побеждённый, покорённый

لرnounmasculine

descent, incline, failure, defeat

Meanings

  1. descent (from a mountain), incline
  2. failure; defeat
  3. lower, low-lying, living in the valley
  4. conquered, subdued

Pashto definitions

  1. ناکام، ماتې خوړلی، مغلوب، شکست خورده، په شا شوی
  2. ناکام، مغلوب، ماتې خوړل، په شاشوی

Examples

  • لر پښتون

    the Pashtuns living in India and Pakistan

Other definitions

  1. ارزان، کم قيمته
  2. احمق، کم عقل، جاهل
  3. صادق، صاف زړی، سپين نيتي
  4. لړۍ، سلسله، زنځير، کړۍ، لړ
  5. د جمع علامت چې د مفرد سره په راتلو جمع جوړوي لکه اسپ نه اسپ لر
  6. لړ، صادق، صاف زړی، سپين نيتی