کښته

kxútakṣ̌ə́taKakh'takṣ̌átakś̱ẖataʿhkúxtakəṣ̌tá

Other spellingsکښَته

کښتهadverbfeminine

down, below, slope, underneath

Meanings

  1. down, below
  2. slope
  3. down(wards); below, underneath, downstairs; from below
  4. lower
  5. further south, south of
  6. down, below, slope
  7. foot; bottom; stocking; hose; low; close to the ground; in an inferior manner; social security office, nether; quiet; base
  8. undermentioned
  9. below
  10. low
  11. Below, beneath, under
  12. Inferior, lower, under, etc. See ښکته

Pashto definitions

  1. ښکته

Examples

  • جلال آباد تر کابل کښته دئ

    Jalalabad is located south of Kabul

Translations (7)
English
hangdog
German
unten, leise, nieder, niedrig, tiefer, untergeordnet · unten · leise · nieder · niedrig · tiefer · untergeordnet · hernieder · herunter · hinunter
French
bas · ci-dessous
Dutch
omlaag · af · beneden · laag · sub
Norwegian
nede
Persian
مزرعه (ج)کښتۍ · اشتق ، زردآلو ، زردآلوی خشک (ج) کښتی · پائين · تحت · تِه · دون · زير · نشيب
Russian
вниз; внизу; снизу; هغه ~ ولاړ و он стоял внизу · ниже; ~ دېرش درجې تر صفر тридцать градусов ниже нуля; کول ~ а) опускать, спускать, снижать; б) снижать, уменьшать; в) сажать, приземлять; г) выгружать, разгружать; д) высаживать; پر غاړه ~ کول высаживать на берег; е) истощать, расходовать, тратить; ж) перен. подрывать (моральное состояние); کېدل ~ а) быть опущенным, спущенным; опускаться, спускаться; снижаться; б) снижаться, уменьшаться, падать; в) садиться, приземляться; г) выгружаться, разгружаться; д) высаживаться; слезать, выходить; е) истощаться, иссякать; ж) перен. падать (в моральном отношении); لوېدل ~ падать вниз, низвергаться… · южнее; جلال آباد تر کابل ~ دۍ Джелалабад расположен южнее Кабула; 2. атриб. (иногда флектируется) 1) нижний; 2) нижестоящий; подчиненный; 3) нижеуказанный · низкий; низменный, низинный; دښتونه ~ низина · низменный; подлый · тихий (о голосе)

کښتهnounfeminine

seeding, planting, sowing

Meanings

  1. seeding, planting, sowing
  2. seeding, sowing, planting
  3. dried apricot

Pashto definitions

  1. کښت
Translations (1)
Russian
сев, посев.

کښتهadjectivefeminine

lower, subordinate, indicated below, located lower

Meanings

  1. lower
  2. lower (in rank), subordinate
  3. indicated below
  4. located lower; lowland
  5. low, mean, base, vile
  6. low, quiet (of the voice)

Pashto definitions

  1. لاندېړټيټ، کوز
  2. کوز، لاندې، ټيټ
  3. پست؛ کښته فريکانس (بر) : هغه فريکونسی چې د 30Kc-300Kcوي
  4. کر، کرونده، کرهڼه، فصل، کيشه، کيشې، کړې، د مرغانو او چرګانو د شړلو اواز.، ق. ښکته، کوز، لاندې، ټيټ، ص. نب مغلوب، پست

Forms

oblique plural
کښتوkṣ̌ə́to
Translations (1)
Persian
پایین ، نشیب ، پست ، زیر (کول - کېدل ) · پست

Other definitions

  1. وچه کړې خوبانۍ، جمع کښتې
  2. کشته
  3. ص، نب: مغلوب