لری

lúreelúrelíriLareelә́relirīlëreláraylə́rayLar'elә́raylaraeylúray/ˈləre/

Other spellingsلريلرېلِرېلرۍلريَ

لريadjectivemasculine

far, distant, remote, far away

Meanings

  1. far, distant
  2. far, distant, remote
  3. far away, in the distance
  4. far, distant, faraway, remote
  5. far, distant, faraway
  6. far, distantly
  7. away, far away, long away, too far
  8. remote
  9. Distant, far, remote, far off
  10. Far away, afar off, a great way off, yonder, abroad, beyond
  11. far

Pashto definitions

  1. جدا، بيرته، په ډېره فاصله، بعيد
  2. لېري، بېرته، په ډېره فاصله، بعيد
  3. لېرې، بېرته، په ډېره فاصله، خوا، ډډې ته، ورک، خلاص، پرانيستی
  4. لیري٬ واټن ښه اي ( تړونکی٬ قید

Examples

  • لري خپلوان

    distant relatives

Phrases

  • لري کیدلliri kedal

    To be distant, far, remote, to extend to

  • لري کولlirī kawul

    To put to a distance, to keep at a distance, to remove, to reject, to repel, to dispel

Translations (3)
German
entfernt, fern, weit, weit weg · entfernt · fern · weit · weit weg · weg
French
loin. · loin
Persian
دور (کول - کېدل) [ لری ایستل ] دور ساختن

Etymology: From Proto-Iranian *duHráh (“far”), from Proto-Indo-Iranian *duHrás, from Proto-Indo-European *dweh₂-. Cognate with Persian دور (dur).

لریnounmasculine

first stomach of a ruminant, entrails, stomach of a ruminant, offal

Meanings

  1. first stomach of a ruminant, entrails
  2. stomach of a ruminant; offal; rumen, paunch
  3. rumen, reticulum, defeat
  4. tripe
  5. defeat
  6. rumen, reticulum
  7. tripe, first two divisions of a ruminant²s stomach (e. oxen, sheep)
  8. nonsense
  9. bundle of electrical cable for stage lighting (Theater)
  10. The bowels, the intestines
  11. (from لر) Discomfiture, defeat, loss, forfeiture

Pashto definitions

  1. د څاروو معده، جمع لري
  2. د څارويو معده
  3. د څارويو معده.

Forms

plural
لري
Translations (5)
German
Eingeweide f., Kaldaune f. · Eingeweide (die) · Kaldaune (die) · Kaldaune · überland · Ma̠gen · weiter · weithläufig · zurückliegend
French
tripes (f.pl.) · estomac (m.) (des ruminants (m.pl.)). · sorte (f.) de faucille (f.). · défaite · tripes · à l'écart · éloigné, ée
Dutch
ver · weg · wijd · verwijderd
Persian
شکمبه (ج) لری · شکست ومغلوبیت (ج) لری · شکمبه · مغلوبيت
Russian
м. Поражение · м. анат. желудок жвачных животных · требуха · рубёц. · далёкий, дальний, отдалённый · далеко, вдали له — 2 издали, издалека;ځان ~ اچول устраняться, отстраняться чуждаться кого-л.; کول ~ а) удалять, устранять;اړتياوی ~ کول удовлетворять потребности, нужды; ستومانی ~ کول отдыхать; б) открывать (напр. дверь); в) снимать (напр. одежду, обувь); г) убирать, уносить прочь; ! دا شی ~ کۍ уберите эту вещь!; д) вычитать, отнимать;کېدل ~ удаляться, покидать

لریnounmasculine

defeat

Meanings

  1. defeat

Pashto definitions

  1. نه بريا، ناکامي، ماتې، لاس نه رسېدنه.

Other definitions

  1. اخوا، ډډي ته، ورک، پناه
  2. خلاص، واز، بيرته، پرانستی، برڅېره
  3. غاښ لرونکی لور، دندانه داره لور
  4. خوا، ډډې ته، ورک، پناه
  5. خلاص، بېرته، پرانستی، واز، برسېره
  6. د غایب فعل دی د لرل دمصدرڅخه٬ دی يې لري!
  7. مرغومي، وري