منافقnounmasculine
very serious word for hypocrite, someone who is not being true and faithful to their faith, seditious
Meanings
- very serious word for hypocrite, someone who is not being true and faithful to their faith, seditious
- seditious, mischief maker, dissembler, hypocrite
- hypocrite, atheist, dissembler
- seditious, mischiefmaker, dissembler, hypocrite
- (act. part. III of نفق) A hypocrite, an atheist, an enemy. منافقي manāfiḳī. Hypocrisy, atheism, enmity
Forms
- plural
- منافقانmanāfiḳānئِيaʿī
Translations (5)
- English
- dishonest · pharisaic
- French
- cagot, ote
- Dutch
- dubbelhartig · hypocriet
- Norwegian
- uhederlig
- Russian
- двуличный · л. 1) лицемер; притвбрщик; 2) враг · еретик
منافقadjectivemasculine
double-tongued, hypocrite, two faced, double-minded
Meanings
- double-tongued, hypocrite
- two faced, double-minded, insincere, double-faced person
- insincere
Pashto definitions
- هغه چوک چې پۀ زړه ئې يوه وي او پۀ خله بله
- پۀ اسلام کښې ظاهره مسلمان او پۀ باطن کښې کافر، (عربي)
- هغه څوک چې په زړه يې يوه او په خوله يې بله وي
- په اسلام کې هغه څوک چې ظاهراً مسلمان او په باطن کې کافر وي
- هغه څوک چې په زړه يې يوه او په خوله يې بله وي.
Translations (2)
- German
- Heuchler m., Scheinheiliger m. · Heuchler (der) · Scheinheiliger (der)
- French
- hypocrite (m./f.). · hypocrite
Other definitions
- دوه مخی