نقلول

naqlawúlnaqlawə́lNaq-lawolnaqlawә́l

Other spellingsنقلون

نقلولverb

to transport, transfer, to copy, quote

Meanings

  1. to transport, transfer
  2. to copy, quote, convey
  3. to transfer (e.g. property)
  4. to move, to convey
  5. to carry, to transport
  6. to resettle, to relocate
  7. to narrate, to tell
  8. to copy
  9. transport, to transport, to transmit, to copy
  10. transport, transmit, copy, quote
  11. to transport, to transfer, to transmit
  12. to copy, to quote
  13. transport, carry; transfer, deliver; convey; freight, freightage, lift; move, run; carry away, take away; hand down, pass on, transmithand over; communicate, relay, impart; broadcast
  14. copy, reproduce, copying
  15. transport to transport to transmit to copy

Pashto definitions

  1. له يوه ځايه بل ځائې ته لېږل
  2. له يوه کاغذه په بل کاغذ ليکل
  3. حکايت کول، روايت کول، بيان کول
  4. له يوه ځايه بل ځای ته لېږدېدل
  5. له يوه ځايه بل ځای ته لېږدېدل، له يوه کاغذ په بل کاغذ ليکل، حکايت کول، روايت کول

Examples

  • مسافر نقلول

    to carry passengers

Forms

past
نقل يې کړ
Translations (4)
English
trace · transcribe
German
befördern, transportieren, verlegen, überführen, zitieren · befördern · transportieren · verlegen · überführen · zitieren
French
transporter; transférer; transmettre · copier · transporter · transférer
Russian
(прош. نقل ئی کړ ) переводить; передавать (напр. имущество) · переносить; перевозить, транспортировать · перемещать, передвигать; — مسافر перевозить пассажиров · переселять · рассказывать, повествовать; — کټ مټ передавать в точности · копировать