نړۍ

naRúynaṛə́yNarhainaṛә́ynëṛëy/nəˈɽəi/

نړۍnounfeminine

world, earth, universe, ambiance

Meanings

  1. world, earth
  2. world, universe
  3. ambiance, environment
  4. world
  5. world, people, kingdom, realm, earth
  6. universe
  7. worlds

Pashto definitions

  1. دنيا، جهان، عالم (افغانستان)
  2. جهان، دنیا، داټوله ګردې ځمکه، زموږ نړۍ ډېره ښکلې ده .
  3. جهان٬ دنیا ( مؤنث نوم )

Examples

  • د نړۍ دوهمه جګړه

    the Second World War

  • بشري نړۍ

    humanity

Forms

plural
نړۍnëṛëy
singular
نړۍnëṛə́i
oblique singular
نړۍnëṛə́i
oblique plural
نړيوnëṛə́io
singular vocative
نړۍnëṛə́i
plural vocative
نړيوnëṛə́io
Translations (6)
English
cosmos
German
Welt f. · Welt (die) · Diesseits · Jammertal · Welt · Erde · Erdreich
French
monde (m.). · monde
Norwegian
jorderike
Persian
دنیا ، جهان ، عالم · جهان · دنيا · ګيهان
Russian
мир, вселённая, свет; ~ بهرنۍ внешний мир; د ~ دوهمه جګړه Вторая мировая война · среда; ~ عسکری военная среда; ~ بشری человечество