نیاو

nyaawniyáawnyāwNiyao/njɑʊ/

Other spellingsنياونياؤنیاوېړینياوېړينياوېړی

نیاوnounmasculine

justice

Meanings

  1. justice
  2. fairness, justice, law, judicature, justness
  3. Justice, equity, right
  4. Justice, equity, etc. This word is used in the same way as لښکر sometimes, and sometimes as. See p. 997

Pashto definitions

  1. فېصله، عدل، انصافړ نياويړی، حق رسونه، دَمظلوم مرسته، دا درسي
  2. فيصله، پرېکړه، عدل، انصاف، حق رسونه، د مظلوم مرسته، دادرسي
  3. پرېکړه، عدل، انصاف، دادرسي
  4. روښتیا٬ انصاف٬ عدل ( مذکر نوم)

Forms

plural
نیاوونهnyāwūnahنیاوِnyāwi
singular
نياوnyāw
oblique singular
نياوnyāw
oblique plural
نياوونوnyāwuno
singular vocative
نياوهnyāwa
plural vocative
نياوونوnyāwuno

Phrases

  • نیاو کولnyāw kawul

    To administer justice, to judge

Translations (5)
German
Gerechtigkeit f. · Gerechtigkeit (die) · Gerechtigkeit
French
justice (f.). · justice
Norwegian
justis
Persian
عدالت ، انصاف ، قضاوت (کول ) نیاوونه
Russian
справедливость · کول ~ судить по справедливости · موندل ~ добивйться справедливости.

Etymology: Sanskrit Possibly related to Hindi न्याय (nyāy).