پړانګ

pRaangpṛāngPrha'ngpṟṟāngpṛâng/pɽɑŋɡ/

Other spellingsپړانگ

پړانګnounmasculine

leopard, snow leopard

Meanings

  1. leopard
  2. snow leopard; leopard
  3. tiger, panther, leopard
  4. tiger
  5. A tiger, a panther. پړانګه pṟṟāngaʿh

Pashto definitions

  1. ټکي ټکي څرمن لرونکی يوڅيزونکی ځنګلي ځناور، جمع پړانګان، مؤنث پړانګه، جمع مؤنث پړانګې
  2. يو څيرې کوونکی ځناور دی چې برګه برګه څرمن لري، قوي او غښتلی څيرونکی ځناور دی چې د کمزورو حيواناتو وينې څښي
  3. زياتيځور انسان، ظالم، غاصب
  4. غښتلی، قوي
  5. يو څيرونکی ځناور دی
  6. ځنګلي ژوی٬ ډېر غټ څيررونکی (نوم)

Forms

plural
پړانګانpṟṟāngānمؤنث پړانګېپړانګيْpṟṟāngey
feminine
پړانګه
singular
پړانګpṛâng
oblique singular
پړانګpṛâng
oblique plural
پړانګانوpṛângâno
singular vocative
پړانګهpṛânga
plural vocative
پړانګانوpṛângâno
Translations (6)
English
whelp · pard
German
Leopard m., Tiger m. · Leopard (der) · Tiger (der) · Tiger · Leopard
French
léopard (m.) · tigre (m.). · léopard · tigre · fauve · félidé
Dutch
tijger
Norwegian
tiger
Persian
پلنگ (ج) پړانګان (مو) پړانګه (ج مو) پړانګانی · پلنگ

Etymology: From Proto-Iranian [Term?], compare Persian پلنگ (palang), Sanskrit पृदाकु (pṛdāku, “panther”) and Ancient Greek πάρδαλις (párdalis).