پړadjectivemasculine
guilty, overcome, conquered, to blame
Meanings
- guilty, overcome, conquered
- guilty, to blame
- conquered, defeated
- guilty, defeated
- defeated
- entangled
- gray
- guilty
- culprit, one accused, guilty party, offender
- incorrect, inaccurate, guilty, culpable
- peccant, sinful. rough. casino. charm, bewitchment
- fascination, loveliness
- appeal, comeliness
- relish
- spell, glamor
- witchery, sorcery
- accused
- blameworthyblamable, deserving blame, guilty, defeated, beaten, overcome, conquered, ruined, blamed, find fault with, reproach, rebuke, condemn
Pashto definitions
- ملامته، ګرم
- مغلوب، دوړمند
- ملامت، ګرم
- مغلوب: پړ مې کا مړ مې کا (متل). : ناز د خوبانو په لېمه وړ شي - چې څوک يې نه وړي په حق به پړ شي (پ. ک.)
- پل، د خوړ، سيند د پاسه د تېرېدلو او راتېرېدلو جوړ شوی ځای او لاره، د پورېوتلو او راپورېوتلو لاره
- ګرم٬ ملامت (ستاینه٬ صفت)
Examples
پړ خړ
completely turbid; dark-brown
پړ غوړ
very greasy
Forms
- plural
- پړهpṛəپړونهپره
- feminine
- پړهpṛa
- feminine plural
- پړېpṛe
Translations (5)
- German
- fehlerhaft, schuldig, schuldige, Schuldiger m., strafbar · fehlerhaft · schuldig · schuldige · Schuldiger (der) · strafbar
- French
- blâmé · vaincu · défait · fautif · coupable. · coupable · vaincu, ue
- Dutch
- schuldig · schuldige
- Persian
- مغلوب ، ملامت (مو) پړه (ج مو) پړی (کول - کېدل ) · مغلوب · ملامت و ملزم
- Russian
- виновный, виноватый · побежденный · м, слой, этаж · мост · заклинание · частица усиления · м. Ремень (для правки бритв) · треск, трескотня · шлепок, удар · пощечина · сверкание. کول ~ - сверкать. په مزغه کښې می ~ شه - меня осенило
پړnounmasculine
wedging, fastening with a wedge
Meanings
- wedging, fastening with a wedge
Pashto definitions
- خرج، کوږوالی (اچول - راتلل مصدرونه)
Translations (1)
- French
- terrain (m.) rocailleux. · casino (m.). · charme (m.) · envoûtement (m.). · рont (m.). · casino · terain roquailleux
پړnounmasculine
layer, story, floor
Meanings
- layer
- story, floor
Pashto definitions
- پټ، تهه
پړnounmasculine
magic spell
Meanings
- magic spell
Pashto definitions
- بند، (افغانستان)، جمع پره
- بند
پړsuffix
intensifying particle, completely
Meanings
- intensifying particle, completely
پړnounmasculine
bridge
Meanings
- bridge
Other definitions
- قمارخانه، هغه ځای چې جواري (قمار) په کې وهل کېږي
- د خوړ يا سيند د پاسه د پورېوتلو راپورېوتلو لاره، (افغانستان)، جمع پړونه
- د جوارۍ ځاې، ټيکری، (د جوارۍ د پاره)، جمع پړونه
- کاڼيزه زمکه، جمع پړونه
- ملامت، ګرم، مغلوب، بند، نر. م کاڼيزه ځمکه، قمارخانه، پل
- کاڼيزه وچه ځمکه، هغه کلکه ځمکه چې تيږې او کاړولري