قولنجnounmasculine
intestinal colic
Meanings
- intestinal colic
Pashto definitions
- دَ کولمو دړد، دَ بادګولې، دړد
- قلنج، کولنج، پينېغ، colic، د کولن (قولون) د کولمې درد او مرض، هغه درد ته وايي چې ناببره د ګېډې (نس) په شاوخوا کې په تېره بيا د قولون په مختلفو برخو (صاعد، افقی، نازل) کې خپور شي، او که زيات شي، ښايي سړی مړ کړی. دغه عارضه يا د بدن د دننيو غړو په ضايعاتو اړه لري او يا دا پېنډيکس په سوري کېدو او عفونت. په دې حال کې نو دردونه زياتره د نس د ښۍ په ښکتنۍ خوا کې او د نو په شاوخوا کې وي. بل عامل به ښايي دا وي چې يا به د صفرا په کيسه کې بندښت راغلی وي او يا په اينه کې ضايعات پېښ شوي وي. که داسې وي نو دردونه بيا هم د نس په ښۍ خواکې، تر حجاب حاجز لاندې، او د فقراتي ستون په شاوخوا کې حسېږي. رحمي ناخوالې…
- قلنج، کولنج، د کولمې درد او مرض.
Translations (2)
- German
- Kolik
- French
- colique (f.).