رایه

ráayarā́yaRaya

Other spellingsرايهرايَة

رایهnounfeminine

vote, opinion

Meanings

  1. vote, opinion
  2. voter, opinion
  3. vote
  4. voice
  5. poll
  6. call
  7. speech

Pashto definitions

  1. اند، فکر، راي
  2. ګروهه، عقيده، اعتقاد
  3. د زړه بصيرت
  4. اند، فکر، رای
  5. من. که د يوه فکر په صحيح والي باور وي مګر د خطا احتمال هم په نظر کې وي دې ته رايه (اوپي نين) وايي
  6. فق. د قياس لرغوني اصطلاح ده چې د اسلام په پيل کې کاريده؛ عمومي رايه: په يوه يا څو ټاکلو موضوع ګانو کې د خلکو د عقيدې پوښتنه (ريفرانډم)؛ قطعی رايه (حق.): هغه رايه چې د اجراء (ناموقته اجرا) قابليت ولري
  7. تدبير. متعددي رايي، کرنۍ رايي، د رايي اعلام...
  8. اند، فکر، رای، ګروهه، عقيده، اعتقاد، د زړه بصيرت، تدبير
  9. رای (رأی) ، سند sand (جمع :رایې ، رای وې)، (اچول ، ورکول)(رای ورکوونکی:voter)

Forms

plural
راييrā́yi
Translations (7)
German
Wahlstimme f., Stimme f. · Wahlstimme (die) · Stimme (die) · Wahlstimme · nach meiner Meinung · Votum · Zustimmung
French
voix (f.). · voix · vote
Dutch
discretie · vlag
Norwegian
mening
Russian
см. رایi · د رایو په اکثریت، په ډېرو رایو большинством голосов; د ۳۷ رایو په مقابل کښی په ۵۰ رایو пятьюдесятью голосами против тридцати семи; د رایو برابری одинаковое, равное число голосов; د رایو په اتفاق единогласно, единодушно; ~ طرفداره ~ ، مثبته голос «за»; ورکول ~ голосовать; ممتنعه ~ ورکول воздерживаться при голосовании; د پټو رایو له لاری انتخابېدل избираться тайным голосованием; په ډېرو رأیو غوره کول избирать большинством голосов
Arabic
رأی
Urdu
رای (آرا)