رباب

rabáabrabā́bRababrabāb

ربابnounmasculine

rubab, rabab

Meanings

  1. rubab, rabab (musical instrument)
  2. rabab (a stringed musical instrument)
  3. Rabab, rabab (an Afghan stringed musical instrument)
  4. rabab (an Afghan stringed musical instrument.)
  5. A kind of violin, a rebeck

Pashto definitions

  1. د ساز يوه مشهوره آله
  2. سپينه وريځ
  3. ربوب، د ساز يوه مشهوره آله ده، د هند د موسيقۍ د يوه پوهاند نظريه دا ده چې رباب او سرود وينا څخه راوتلي او جوړ شوي دي خو نورې څېړنې دا اثباتوي چې رباب د پښتني ساز يوه ډېره لرغوني آله ده او د بله ځايه دلته نه ده راغلې. د بت سازۍ دوې زړې نمونې چې د ننګرهار د هدې څخه لاس ته راغلي دي او په دوهمې ميلادي پېړۍ پورې اړه لري په هغو کې د سازندګانو د يوې پوره ډلې څېرې او د ساز ځينې آلې هم څرګندې شوي دي او د رباب رسم هم په کې شته، دغه سند اوس د پاريس د ګېمې په موزيم کې دی. محترم استاد پوهاند رشتين وايي چې رباب د رپ له ريښې څخه راوتلی دی. رباب کې د تارو اهتزاز يا رپا زياته ده نو ځکه د رپ د اواز مخفف صورت…
  4. د ساز يوه تاريزه آله ده.
  5. یوه افغاني زړه تارلرونکې اله ده (نوم٬ اسم)

Examples

  • سم رباب

    lute

Forms

plural
ربابونهrabābūnah

Phrases

  • ربابيrabābī

    A player on the rabāb, a fiddler. رباب وهل rabāb wahal, verb trans. To play on the rabāb

Translations (3)
French
instrument (m.) de musique (f.) à cordes (f.pl.) pincées. · instrument de musique à cordes pincées
Persian
مشترک با رباب فارسی ، آله معروف (موسیقی ) (ج) ربابونه .
Russian
рабаб (щипковый струнный инструмент) · ~ سم лютня · وهل ~ играть на рабабе.

Etymology: Arabic Persian