سربېره

sarbéraSarbairasarbéra

Other spellingsسَربېرهسربيرهسر بیرهسر بېرهسربیره

سربېرهadverbfeminine

in addition to, besides, from above, above

Meanings

  1. in addition to, besides
  2. from above, above
  3. besides something
  4. upper, top
  5. victorious
  6. in addition to, besides, on, upon
  7. in addition. to beside
  8. on, upon
  9. on top of
  10. on, upon; onto; over, after; toward
  11. on

Pashto definitions

  1. زياتي، علاوه، دپاسه، پورته، باندې
  2. علاوه، د پاسه، پورته، برعلاوه، زياتی
  3. (اړتوری) علاوتا، علاوه پردې . ما ویل مه راځه سربېره پردې راغله.
  4. برسېره علاوه پردې (تړونکی٬ قید)
  5. (ټوټکی) پورته، لوړ کتاب دي سربېره پر المارۍ وګوره .
  6. لوړ٬ باندي (ټوټکی ادوات)

Examples

  • سربېره په دې چه

    besides that, likewise

Translations (6)
English
overhead · extra
German
auf der Spitze von, oben auf, über, oberhalb · auf der Spitze von · oben auf · über · oberhalb · zu · plus · weiter · zuzüglich · drauf · Obwohl · hinauf
French
en plus de · sur · outre · en plus
Dutch
berde · extra · super
Persian
علاوه ، مضاف . [ سر بیره پر دی ] علاوه بر این · بالا ، بالای چیز · علاوه ، مثلا :- سر بېره پر دې ، یعنی علاوه برین (کول - کېدل ) · بالاى چيز، بر چيز
Russian
сверху, наверху; ~ پر عمارت у на здании · сверх, помимо чего-л.; په دې چه ~ помимо того; также · верхний; خونه ~ верхняя комната; 2) одержавший верх, победу; победивший