زیات

zyaatzyātzīʿātzyā́tZiyat

Other spellingsزياتزیادهزياده

زیاتadjectivemasculine

more, much, many; excess

Meanings

  1. really, lots, tons, maximum, more
  2. much, more, many, excess, most
  3. much, more, many. Excess, most
  4. a great many, a lot, plenty
  5. so much, widely, much
  6. far, abundant, plentiful
  7. affluent, ample, afloat
  8. plenteous, luxurious
  9. rife, copious, opulent, chunk
  10. many
  11. plentiful
  12. More, additional, excessive, too much, too many, etc.;. له حدَ زیات lah ḥada zīʿāt, Beyond bounds, excessive; or زیات واليَ zī-āt-wālaey. Augmentation, increase, addition, excess, surplus

Pashto definitions

  1. زياد، ډېر، سېوا، زښت، باندې، تېری
  2. ډېر، زياد، زښت، ځښت
  3. ډېر، زښت، زياد

Forms

feminine
زیاتهzīʿātaʿh
plural
واليwālīزیات توبzīʿāt-tobتوبونهtobūnah

Phrases

  • زیاته بخرهzīʿātaʿh baḵẖraʿh

    The largest or lion's share

  • زیاتیدلzīʿātedal

    To increase, to grow, to become greater in bulk or quantity, to swell (as water of rivers), to become larger, to enlarge

  • زیاتولzīʿātawul

    To increase, to augment, to extend, to spread, to aggravate, to add to

Translations (6)
English
vast · vasty · lavish · manifold · multitudinous · overwhelming
German
sehr, sehr viel, viel, viele, reichlich, üppig · sehr · sehr viel · viel · viele · reichlich · üppig · toll · überflüssig · häufig · übrig · verflixt
French
beaucoup · abondant. · abondant · en abondance · grandement
Norwegian
ekstra · mange
Persian
بسیار ، زیاد (مو) زیاته (م مو) زیاتی · افزون · بسيار · زياده
Russian
много, весьма; больше, более; ~ ډېر очень много; ~ تر هر څه больше всего; ~ پر ~ ، نور هم ~ еще больше; کله ~ часто; многократно; په زیاته тем более; особенно; ~ له حده чрезмерно; یو کار پر بل ~ بلل، کومه چاره پر بله زیاته بلل предпочитать одно другому · многий; многочисленный; په زیاتو ځایو کښی во многих местах; په ~ مقدار в большом количестве; ... خلق ګمان کوی چه ~ многие думаю, что...; многие полагают, что...; 2) наибольший; حد ~ максимум, предел; زیاته توجه کول уделять больше внимания чему-л

زياتadverb

many, much, quite, highly

Meanings

  1. many, much, quite; highly; more
  2. numerous
  3. the largest, the greatest
  4. much, more, many

Examples

  • تر هر څه زيات

    most of all

  • زيات کله

    frequently, often; repeatedly

  • په زياته

    moreover; especially

  • له حده زيات

    excessively

زياتquantifier

much

Meanings

  1. much