سربېرهقیدښځینه
in addition to, besides, from above, above
ماناوې
- in addition to, besides
- from above, above
- besides something
- upper, top
- victorious
- in addition to, besides, on, upon
- in addition. to beside
- on, upon
- on top of
- on, upon; onto; over, after; toward
- on
پښتو تعریفونه
- زياتي، علاوه، دپاسه، پورته، باندې
- علاوه، د پاسه، پورته، برعلاوه، زياتی
- (اړتوری) علاوتا، علاوه پردې . ما ویل مه راځه سربېره پردې راغله.
- برسېره علاوه پردې (تړونکی٬ قید)
- (ټوټکی) پورته، لوړ کتاب دي سربېره پر المارۍ وګوره .
- لوړ٬ باندي (ټوټکی ادوات)
بېلګې
سربېره په دې چه
besides that, likewise
ژباړې (6)
- انګرېزي
- overhead · extra
- الماني
- auf der Spitze von, oben auf, über, oberhalb · auf der Spitze von · oben auf · über · oberhalb · zu · plus · weiter · zuzüglich · drauf · Obwohl · hinauf
- فرانسوي
- en plus de · sur · outre · en plus
- هالنډي
- berde · extra · super
- فارسي
- علاوه ، مضاف . [ سر بیره پر دی ] علاوه بر این · بالا ، بالای چیز · علاوه ، مثلا :- سر بېره پر دې ، یعنی علاوه برین (کول - کېدل ) · بالاى چيز، بر چيز
- روسي
- сверху, наверху; ~ پر عمارت у на здании · сверх, помимо чего-л.; په دې چه ~ помимо того; также · верхний; خونه ~ верхняя комната; 2) одержавший верх, победу; победивший