شوقيadjectivemasculine
desirous for something, interested in something, enthusiastic about something, wishing for
Meanings
- desirous for something, interested in something, enthusiastic about something
- wishing for; desirous of something; enthusiastic about something
- fan (of something)
- amateur, dilettante
- amateur
- amateur, dilettante, fancier
- enthusiast, one who is filled with enthusiasm for a principle or idea; enthusiastic, keen, eager; fiery, rapturous, strenuous; rapt, red hot, rousing; warm, zestful, very keen
- amateur, novice, nonprofessional, unprofessional, not professional
Pashto definitions
- د شوق، په شوق اړوند
- ناټو، کازمن. د مينې خاوند، د شوق څښتن، شوقمن، ذوقي
- اص. مو. ١- نر، م : آماتور، څوک چې په يوه علمي، هنري يا فني څانګه ( په تېره بيا په موسيقۍ کې ) په شوقي او ذوقي توګه کارکوي، نه په مسلکي او حرفه يې توګه؛ ٢- دلاک، ډم، څوک چې په موسيقۍ سره هلکان ګډوي؛ ٣- فېشني، په ځان لاس وهونکی
- هغه ښځه چې بې قيدو شرط (کلتور، مذهب...) ځان عرضه کوي
Translations (5)
- German
- Amateur m., begeistert, Liebhaber m. · Amateur (der) · begeistert · Liebhaber (der) · Fan · fleischlich · temperamentvoll · Amateur · Bastler · Liebhaber
- French
- enthousiaste (m./f.) · amateur (m.) · énthousiaste · amateur · amateur, trice
- Dutch
- dilettant · gretig · begerig
- Norwegian
- amatør
- Russian
- желающий; охочий до чего-л.; увлекающийся чем-л. · м. любитель; охотник до чего-л.; د سینما ~ نه یم я не любитель кино; دۍ هغه د فټبال ~ он болельщик футбола