شتاب

shitáabšitā́bs̱ẖitāb

Other spellingsشِتاب

شتابnounmasculine

speed, haste

Meanings

  1. speed, haste
  2. haste; speed
  3. Haste, quickness, speed
  4. Quick, speedy

Pashto definitions

  1. تلوار، جلتي، سرعت، بيړه
  2. بيړه، تلوار، تيزي، جلتي، تعجيل
  3. فر. تعجيل، د وخت په واحد کې د سرعت تزايد؛ يا : په سرعت کې بدلون، نو که ډېر وي (مثبت شتاب = پازيټيف ايکسيلريشن) نومېږي، او که لږ وی (منفي شتاب = نيګټيف ايکسيلريشن ) ورته وايی
  4. بيړه، تلوار، تېزی، جلتي
  5. تلوار، بېړه

Forms

plural
شتابونهs̱ẖitāb-ūnah

Phrases

  • شتابيs̱ẖitābī

    Quickness, haste, despatch, expedition

  • شتابي کولs̱ẖitābī kawul

    To make haste, to use despatch

  • په شتابي سرهpah s̱ẖitābī sarah

    Quickly, hastily, speedily, with despatch

Translations (3)
French
hâte (f.).
Dutch
haast · versnelling
Russian
спешка · быстрота.

Etymology: Persian

شتابname

Shatab

Meanings

  1. Shatab

Other definitions

  1. بې قراري