سپور

sporSpour

سپورadjectivemasculine

mounted, rider, riding, sitting

Meanings

  1. mounted, rider, riding
  2. sitting (e.g. in a car), riding (a horse)
  3. wound; stuck, put on
  4. raised, lifted (of water in a canal or irrigation ditch)
  5. rider, man on horseback
  6. mounted, riding
  7. mounted
  8. cavalier, disdainful
  9. indifferent, thoughtless, careless (of other people²s feelings or important issues)
  10. equestrian, pertaining to horseback riding
  11. rider, knight, horseman
  12. cavalryman
  13. Mounted, seated on horseback, raised
  14. A horseman, a cavalier

Pashto definitions

  1. سوار، سوور، سور، دپلي نقيض
  2. څوک چي پر اس سپور وي (کړونکی)
  3. څوک چي پر اس ناست وي هغه ته سپور وايي .

Examples

  • سپور نغری

    tripod, trivet

Forms

inflection1
سپارهspaaru
inflection2
سپرspar
feminine
سپرهspará
plural
سپارهspārə́سپريْsparey
feminine plural
سپرېsparé
oblique plural
سپروsparó

Phrases

  • سپارليspārlī

    Riding on horseback

  • سپارلي کولspārlī kawul

    To ride, to take exercise on horseback

Translations (1)
German
beritten, eingestiegen, gestiegen, hinaufgestiegen, Reiter m.

سپورadjectivemasculine

stale, dry, offensive, unpleasant

Meanings

  1. stale, dry (bread/crust)
  2. offensive, unpleasant (word)
  3. stale, not fresh, old (of bread, food)
  4. lean, lenten, low fat
  5. coarse, improper, indecent, rude (of a word)
  6. mounted, dry
  7. Dry, stale, withered, flat
  8. Plain, simple, rough, pure, unmixed (particularly food), unsalted

Pashto definitions

  1. بې غوړيو، خشک
  2. وچ، سپېره، بې غوړو : هر چې غوړ د محبت لري په زړه کې - که پرې زر کالو نه تېر شي سپور به نه شي (خ.خ)

Forms

feminine
سپورهspóra
feminine plural
سپوريspóri

Phrases

  • سپوره ډوډئِيsporaʿh ḏḏoḏḏaʿī

    Dry bread

Translations (7)
English
jockey · width
German
beritten · eingestiegen · gestiegen · hinaufgestiegen · Reiter (der) · Passagier · fettarm · mager
French
monté · cavalier (m.). · monté ( cheval..) · cavalier · cavalier, ière
Dutch
bereden
Norwegian
jockey · ridder
Persian
سوار ، راکب (ج) سپاره (مو) سپره (ج مو) سپرې · کلند دوسره · خشک و بی روغن · راکب · سوار
Russian
сидящий или едущий (верхом, в автомобиле и т. п.); !شۍ ~ по коням! (команда) · намотанный; насаженный, надетый · поднятый (о воде в канале, арыке); 2. м. всадник, верховой; <> نغری ~ тренога, таган · чёрствый, несвежий (о хлебе, пище); سپوره ډوډۍ чёрствый хлеб; сухая корка · постный, нежирный · грубый, неприличный (о слове); سپوری ستغی ویل говорить оскорбительные, обидные вещи; <> چلم ~ кальян с гашишем

سپورnounmasculine

spore

Meanings

  1. spore
Translations (1)
Russian
спора.

Other definitions

  1. د سپکې خلې خاوند
  2. د سپکې خولې او بدې رويې خاوند
  3. ګودله، دوه سرې کهۍ، دوه سری کولنګ، کايي
  4. د غيرزوجي تکثر عامله حجره، د بې زوجه تکثر يوه حجره، هغه سلول چې د ځينو ژوند يو موجوداتو د تکثير سبب ګرځي
  5. د ځينو بکټرياګانو په ژوند کې يوه مرحله ده چې شاوخوا پوښل کېږي او ميټابوليزم يې تقريباً توقف کوي. همدا علت دی چې سپور د تودوخي، يخنۍ او ناسمو شرايطو په مقابل کې مقاومت کوي