ستون

sUtóonsutóonsutúnStoonstoonstunstūnstūnī stag̠ẖ

Other spellingsسُتون

ستونnounmasculine

pole, post, column, line

Meanings

  1. pole, post, column
  2. pole, post
  3. column, line, row
  4. column (e.g. in a newspaper, magazine)
  5. column (a vertical body of text)
  6. returned
  7. column

Pashto definitions

  1. دکوټې يا دالان ستن، پايه، اډاڼه
  2. پايه، ستن، مټه، ستنۍ
  3. د سر تېرو هغه ډله چې دحرکت په وخت کې پر يوه کرښه روان وي. پنځم ستون : پنځم قول، وګ. لښکر (پنځم لښکر)
  4. برخه، حصه، پايه، ستن، مټه، د سرتېرو ډله چې د حرکت په وخت کې پر يوه کرښه روان وي.
Translations (1)
Russian
столб · воен. колонна · столбец, колонка (напр. в газете, журнале) · графа; <> ~ پینځم пятая колонна

ستونadjectivemasculine

returned, returning, being (in a place after returning, coming back etc.)

Meanings

  1. returned, returning, being (in a place after returning, coming back etc.), delayed, late, lagging
  2. who has returned, who has come back
  3. delayed
  4. returned, remained
  5. Turned, changed, called back, turned back, returned, come back
  6. Lying flat on the back, on the broad of the back, turned over, supine

Pashto definitions

  1. بيرته ګرخېدلی، واپس شوی، معطل، پستنه، واپس
  2. بېرته ګرځېدلی، معطل
  3. بېرته ګرځېدلی، معطل، ايسار، پاتې شوي.
  4. راستون هم ورته واي٬ راګرځيده (کړه نه )

Forms

inflection1
ستانهstaanu
inflection2
ستنstan
feminine
ستنهstanáستونهstūnaʿh
plural
ستانهstānə́
feminine plural
ستنېstané

Phrases

  • ستونیدلstūnedal

    To return, to come back, to be called back

  • ستونولstūnawul

    To turn back, to call back, to make return, turn, or turn back

  • ستوني ستغ پریوتلstūnī-stag̠ẖ prewatal

    To fall on the flat or broad of the back

  • ستوني ستغ آچولstūnī-stag̠ẖ āc̱ẖawul

    To throw on the broad or flat of the back

Translations (5)
German
Rubrik · Spalte · Konto
French
retourné · retenu · rentré.
Dutch
paal · pedestal · pilaar · stand · stijl
Persian
باز گشته ، معطل (ج) ستانه (مو) ستنه (ج مو) ستنې · بازګشت · معطل
Russian
возвратившийся, вернувшийся · (را، در، ور) задержавшийся; کول ~ см. کېدل ;ستنول ~ см. ستنېدل

Other definitions

  1. برخه، حصه، بخره