تابعadjectivemasculine
submitting, subordinate, submissive, dependant
Meanings
- submitting, subordinate, submissive, dependant, in agreement with (د چا تابع)
- subordinate; dependent
- submissive, obedient
- agreeing with something; conforming to something
- subject
- subject, citizen
- subordinate, dependant, obedient
- submissive, obedient, subject
- citizen, burgher; freeman
- dependent
- Follower
- subject to
Pashto definitions
- اېل، مطيع، فرمانبردار، ماتحت، نوکر،
- ابل، مطبع، فرمانبردار، تر لاس لاندې، غاړه ايښوونکی
- اېل، مطيع فرمانبردار
- ماتحت، مطیع، فرمانبردار، پابند، نوکر
Examples
د چا تابع کېدل
to obey someone
Translations (5)
- English
- vassal · servile · dependency · sub
- German
- abhängig, fügsam, gehorsam, unterwürfig, Staatsbürger m., Untertan m. · abhängig · fügsam · gehorsam · unterwürfig · Staatsbürger (der) · Untertan (der) · Vasall · botmäßig · Abhängig
- French
- dépendant; soumis; subordonné · citoyen (m.) · sujet; citoyen · docile · dompté, ée · assujetti, ie · soumis, ise
- Dutch
- afhankelijk
- Russian
- подчинённый; зависимый · покорный; د چا تابع کېدل подчиняться, покоряться кому-л. · согласный с чем-л.; соответствующий чему-л.; 2. м. 1) (мн. تابعین и تبعه) сторонник; последователь; 2) (мн. اتباع, تبعه и توابع) подданный
Etymology: Arabic
تابعnounmasculine
supporter, adherent, follower
Meanings
- supporter, adherent; follower
- (act. part. from تبع) A dependant, a follower, a subject. تابعه tā-biœʿh
- subject, citizen, follower, adherent, subordinate, dependant
- follower, adherent
Forms
- plural
- تابعينtābeʿinتابعانtābiœ-ān
- alt-plural
- تبعهtabaʿá
Etymology: Arabic
تابعnounmasculine
subject
Meanings
- subject (e.g. of a state)
Forms
- plural
- اتباعatbā́ʿ
- alt-plural
- تبعهtabaʿáتوابعtawābíʿ
Other definitions
- تسليم
- د عربي نحوې له بحثونو څخه يو بخت