تاخت

Meanings

1. gallop, race
2. gallop
3. attack, charge, raid
4. gallop, trot, plunder
5. Plunder, ravage, assault, attack, inroad, invasion
6. A run. a gallop, a foray

Pashto definitions

1. منډه
2. حمله، ځغاسته، بريد، غټه، يرغل، جمع تاختونه،
3. منډه، ځغاسته
4. حمله، بريد، غوټه، يرغل: د حميد او د فريد دور به بيا شي - چې زه وکاندم په هر لوري تاختونه (احمد شاه بابا)
5. منډه، ځغاسته، حمله، بريد، غوټه، يرغل
6. لوټ، حمله، تباه کول، تالان

Examples

• په تاخت

  at a gallop

• په تاخت ځغلول

  to urge on, to whip up to a gallop

• په تاخت ځغلېدل

  to go at a gallop, to gallop

• په چا تاخت کول

  to attack someone, to carry out a raid on someone

Forms

plural

تاختونهtāḵẖtūnaʿh

Phrases

• تاخت کولtāḵẖt kawul

  To attack, to assault, to invade, to ravage; to run, to gallop