تالیف

tālífTaleef

Other spellingsتاليفتَأليف

تاليفnounmasculine

writing, composition, compilation, work

Meanings

  1. writing, composition; compilation (e.g. of a textbook)
  2. work (of literature)
  3. compilation
  4. codification, classification
  5. writing
  6. work

Pashto definitions

  1. يو ځائې کونه، کتاب ليکنه، تصنيف
  2. انډونه، په لقافه کښې راوستنه
  3. دوستي کونه
  4. ترکيب دَ دوؤ څيزونو ټولونه او سره يو ځائې کونه
  5. ليکنه لکه د کتاب، مقالې يا کوم بل اثر : له منل شويو روشونو سره سم په ځانګرې موضوع کې د علمي، څېړنيز اثر ليکل دی، چې لانديني شرطونه ولري
  6. له معتبرو ماخذونو څڅه ګته اخيستنه
  7. په ليکنه کې د متداول او معياري سبک په پام کې نيول
  8. د بهرنيو کليمو نه کارول، په هغه صورت کې چې دليکنې په ژبه کې يې معادله کليمه موجوده وي
  9. که لازم وي د عمده اصطلاحګانو او مفاهيمو توضيح کول
  10. له معاصرو منل شويو معيارونو سره سم د لمن ليک ليکل
  11. دوستي کونه، په الفت کې سره راوستنه
  12. ترکيب؛ د دوو څيزونو ټولو نه اوسره يو ځای کونه: چې د فهم محبت وبله ورشي - توره شپه يې رڼا ورځ شي له تاليفه (م. خ. ا)
  13. ليکنه لکه د کتاب، مقالې يا کوم بل اثر، دوستي کونه، ترکيب: د دوو څيزونو ټولونه او سره يو ځای کونه
  14. کتاب لیکل، کتاب جوړول
  15. دپخوانو مشرانو خبرې راغونډول
  16. الفت پيداکول

Forms

plural
تاليفونهtālifúna
plural-a
تاليفاتtālifā́t
Translations (4)
German
Kompilation f. · Kompilation (die)
French
compilation (f.) · codification (f.) · rédaction (f.) · compilation.
Dutch
schrijver
Russian
(мн. تالیفونه и ар. تالیفات) · написание, сочинение; составление (учебника и т.п.) · произведение (литературное), сочинение; تالیف کول сл. Гл. см. تالیفول; تالیف کېدل см. تالیفېدل

Etymology: Arabic