ترټل

traTúltarTúltraṭə́lTarataltraṯṯal

Other spellingsتر ټلتَرټِلترټن

ترټلverb

to curse, scold, tell off, reprimand

Meanings

  1. to curse, scold, tell off, reprimand
  2. to swear, to curse; to scold, to reprimand, to tell off
  3. to banish, to drive off
  4. beat, to reproach, to dismiss
  5. to beat
  6. to reprocah
  7. to dismiss
  8. reprimand
  9. scold
  10. reproach
  11. To scold, to reprimand, to treat harshly or disrespectfully, to taunt
  12. To drive away, to turn adrift, to bundle out, to drive from one's door
  13. scold, to reprimand, to taunt, drive away, to turn adrift, beat, to reproach, to dismiss, to bundle out, to drive from, to blame, hold responsible, accuse, charge

Pashto definitions

  1. رټل، شړل، ټګل، سپکول، کُرې کول، دَ ځان نه شلول
  2. شړقول
  3. رټل، د ګل، ټ؛ل، شړل، توبيخول، سپکول: او- ترټي. را- وبه ترټي. تېر- ويې تراټه

Forms

past, 3rd masc.
تراټهtraaTu
past
و يې تراټه
Translations (7)
English
rate · rebuke · taunt · twit · hurt · mistreat · mortify · snub · judge · reprove · take to task · blame
German
bestrafen · strafen · von sich weisen · von sich werfen · weggehen
French
punir · réprimander · rejeter. · fustiger · morigéner · lever la tête à qqn · sanctionner
Dutch
tuchtigen · berispen · beschimpen · censeren · censureren
Norwegian
refse
Persian
راندن ، توبیخ. افعال دیگر :- حال :- ترټی . ماضی :- و تراټه . استقبال :- و به ترټی . امر :و تراټه · توبيخ
Russian
(прош. و یې تراټه) · ругать, бранить; отчитывать, давать нагоняй; делать выговор · прогонять, изгонять