ټسnounmasculine
bang, crash, crackle, blow
Meanings
- bang
- crash; crackle
- blow
- knock; bang
- dumb fart, dumb fart
- (2nd or 5th) A dumb fart, a puff, a slight sound
Pashto definitions
- ګوزار، د څپيړې او يا سخت ګچوزار اواز
- خرچ، د لرګي د ماتيدو اواز، د څانګې د ماتيدو اواز
- ګوزار، د څپېړې غږ، لامل، سبب، پسات، چل، نوم، شهرت
Examples
ټس ختل
to crash; to crackle
ټس خوړل
to get hit
ټس ورکول
to hit, to strike
په شا ټس وهل
to hit someone on the back
Forms
- plural
- ټسونهṯṯas-ūnahټسهارṯṯasa-hār
Translations (3)
- French
- vesse (f.). · craquement (m.).
- Persian
- آواز شکستاندن چوب و غیره (ج) ټسونه . [ ټس ختل ] آواز ضربت و غیره برآمدن . [ ټس ورکول ] ضربت خوردن. [ ټس ورکول ] ضربت دادن . · چیزی پوسیده (مو) ټسه (ج) ټسی . · آوازیکه خوب شنیده نشود · اواز خیشومی دو گربه در وقت جنگ
- Russian
- глухой звук · шипение · м. 1) треск; потрескивание; ختل ~ трещать; потрескивать · удар; خوړل~ получать удар; ورکول ~ ударять; په شا ټس وهل ударять кого-л. по спине; 2. жемд. стук!; трах!
See also
ټسnounmasculine
dull noise, hissing
Meanings
- dull noise
- hissing
Pashto definitions
- دَ څه کلک څيز دَ ماتېدو آواز، دَ څپېړې آواز
- اسمِ صوت دَ پوسکۍ آواز
- دباروتو د چلېدوکمزوری اواز، د پټاکۍ د پوچېدو اواز
- پوسکۍ، نری شانته اواز، هغه اواز چې ښه نه شي اورېدل کېدای، د پسکې اواز
- د یوه شي څخه د باد وتلو ږغ ته واي (کړنه٬ فعل)
Other definitions
- اوجه، سبب، سوب
- پوسکۍ
- زوړ څيز، (٢)زوړ څيز، وروست څيز
- بدل، ډز
- په مزه په مزه ژړا، جمع ټُسي (م، هندي)
- لامل، سبب، علت
- پسات، چل، چم
- نوم، شهرت، بول
- ټوس، زوړ شی، خوړلی شوی شی، وروست، پوده
- ټوس، زوړ شی، خوړل شوی شی، وروست، پوده