عذرnounmasculine
apology, excuse, reason, plea
Meanings
- apology, excuse, reason
- plea
- apology, excuse; occasion, cause, reason (for a refusal, etc.)
- excuse, apology, service, hospitality
- imploration
- excuse, apology
- service, hospitality
- excuse, apology, appreciation
- pretence, pretext
- plea, alibi
- excuse
- pretext
Pashto definitions
- بهانه، حيله
- معذرت، تعزيت
- دليل، اعتراض
- انکار
- بانه، بهانه
- زوا، زارۍ، ننواتې، معذرت؛ هغه بانه او حجت چې د عذر کولو او دګيلې د رفع کولو پر وخت راوړه کېږي
- مج. فاتحه، په غم کې شريکي ښکاره کول
- پرده، چاره
- پالنه
- خيض لرنه
- موړلکه : دد احمد نس عذر دی
- بانه، بهانه، زارۍ، ننواتې، معذرت، پرده، چاره، پالنه، حيض لرنه.
Examples
عذر غوښتل
to apologise, to ask for forgiveness
Forms
- plural
- عذرونهœuẕrūnah
Phrases
- عذر خواهœuẕr ḵẖwāh
Apologizing, an apologist. 2. A condoler
- عذر خواهيœuẕr ḵẖwāhī
Apology, excuse, asking pardon, making apology. 2. Condolence
- عذر راوړلœuẕr rā-wʿṟṟal
To apologize, to ask pardon, to make an apology or excuse; or عذر خواهي کول œuẕr ḵẖwāhī kawul, verb trans. 2. To condole with
Translations (5)
- German
- Entschuldigung f. · Entschuldigung (die) · Abbitte · Absage · Ausrede · Entschuldung · Vorwa̠nd
- French
- excuse (f.). · excuse
- Dutch
- verontschuldiging · excuus · smoes
- Norwegian
- påskudd
- Russian
- извинение · повод, причина (для отказа и т. п.) · ~ معقول уважительная причина · راوړل ~ приводить доводы, мотивировать · عوښتل ~ просить извинения, прощения · کول ~ вocт. отказываться · د چا ~ قبلول соглашаться с чьими-л. доводами · په ~ ویل оправдываться чем-л. · извиняться · موزر کول ~ очень извиняться · приводить всяческие доводы.
Etymology: Arabic