وېښته
wextúweṣ̌tə́Weekh-taweṣ̌tә́weś̱ẖtahwex̌të/wex.ˈtə/
Other spellingsويښتهويښتِهوېښتۀویښتهویښتۀ
وېښتهnounmasculine
hair
Meanings
- hair
- fur, bristle
- or weḵ́ẖtah. Hair, the hair of a human being or animal. weḵ́ẖtah pah weḵ́ẖtah, Hair by hair. تور ویښته tor weś̱ẖtah or weḵ́ẖtah, Black hair. سور sūr or ساره ویښته sārah weś̱ẖtah or weḵ́ẖtah, Red hair. سپین ویښته spīn weś̱ẖtah or weḵ́ẖtah, White hair
- alternative form of ویښتۀ (wex̌të)
Pashto definitions
- پۀ حېواناتو او خاص طور سره انساني سر باندې نرۍ د تار پۀ شان ريښې
- هغه نري تارونه چې د انسانانو او حيواناتو په پوستکی راشنه کېږي
- نري تارونه چې د انسانانو اوحيواناتو پر پوستکي راشنه کېږي، موی
Forms
- plural-w
- وېښتانweṣ̌tā́n
- plural-e
- وېښتهweṣ̌tə́
- singular
- ویښتۀwex̌tə́
- plural
- ویښتانwex̌tā́n
- oblique singular
- ویښتۀwex̌tə́
- oblique plural
- ویښتانوwex̌tā́no
- singular vocative
- ویښتۀwex̌tə́
- plural vocative
- ویښتانوwex̌tā́no
- alternative
- ویښتۀ
Phrases
- ګږ ویښتهgaj̱ẕ weś̱ẖtah
Grey hair
Translations (6)
- German
- Haar n. · Haar (das)
- French
- cheveu (m.) · poil (m.). · cheveux · cheveu
- Dutch
- haar
- Norwegian
- hår
- Persian
- موى
- Russian
- (мн. зап. وېښتان вехтан, вост. وېښته вехтЗ) волос · ~ یو волосинка · ~ په ~ по волоску · ~ خورمائی каштановые волосы · ~ سره рыжие волосы · ~ سپین седые волосы · ~ برګ ~ ، ګږ волосы с проседью · د وېښتو اوته щипцы для завивки волос · اوتو کول ~ завивать волосы · ترتیبول ~ делать причёску · د وېښتو اوتو کول завивка · د وېښتو انتظام، د وېښتانو ترتیبول причёска