وایinterjectionmasculine
oh (expressing surprise, fright, pain), moaning
Meanings
- oh (expressing surprise, fright, pain)
- moaning, groaning
- oh alas too bad
- oh, alas, too bad
- Alas! woe! fie! or واي واي wā-e-wā-e. واي په تا باندِ wā-e pah tā bāndi, Woe unto thee!
Pashto definitions
- فرياد، د غم او درد پر وخت اواز.
Translations (5)
- German
- Oh
- French
- ah ! aïe ! Hélas !
- Dutch
- foei · wee
- Persian
- کلمه ء است که در وقت درد و افسوس و تعحب گفته میشود
- Russian
- ф. гл.-связки был бы, была бы, было бы · были бы · څنګه به ښه ~ چه как было бы хорошо · ! ~ که زه خبر если бы я знал! · ~ که ته راغلی если бы ты пришёл · — که تا ویلی если бы ты сказал. · от ویل
Etymology: Arabic
Other definitions
- هغه کليمه چې د غم او درد په وخت کې له خولې وځي