ښویېدل

xooyedúlxwayedúlṣ̌wayedə́lKhoyedalṣ̌wayedә́l

Other spellingsښويېدلښوئېدلښوی یدلښوئيدلښوييدلښوَيېدِلښوئیدل

ښویېدلverb

to slide, slip, slither, skate

Meanings

  1. to slide, slip, slither, skate, glide, crawl
  2. to slide
  3. to skate, to go sledding
  4. to crawl, to creep
  5. to slip
  6. to collapse
  7. to be deceived; to be mistaken
  8. to go astray
  9. slip, to slide
  10. slide, fall, slip down, glide
  11. slide
  12. to slip, to slide
  13. slide along, slip down, slip, slither, skid
  14. skate, skitter, run
  15. totter, stumble, stagger
  16. trip, tumble
  17. slither
  18. slip, slide, fall, slip down, glide, move along the surface of anything
  19. slip, slide, fall, slip down, glide, move along the surface of anything, become lubricous, smooth

Pashto definitions

  1. سليپ کول، ښويدل، پر يوه رغړنده شي يا ښوی سطحې لکه کنګل او نورو شيانو باندې په ثابت اصطکاکي تماس سره د يوه شی (انسان، موټر...) له ځايه بېځايه کېدل يا حرکت کول
  2. دروهېدل، درغلېدل، نغوتل، غولېدل
  3. بې لارې کېدل: او-ښويېږی. را - وبه ښوييږي. تېر - وښويېد
  4. سليپ کول، په کنګل يا بل ښوی شي غورځېدل، غولېدل، بې لارې کېدل
  5. د ښوی مصدر دی (لازمي مصدر)

Examples

  • پښه يې وښويېده

    he slipped

  • د غونډۍ ښويېدل

    landslide, avalanche

Forms

past
وښويېده
Translations (7)
English
flounder · quake · grovel
German
schlüpfen, rutschen, sich betrügen lassen · schlüpfen · rutschen · sich betrügen lassen · robben · rodeln · rücken · gleiten · glitschen · purzeln · abgleiten · absacken
French
devenir lisse. · glisser · trébucher. · commettre un péché. · devenir lisse
Dutch
doorgaan
Norwegian
gli
Persian
لغریدن · گم راه شدن . افعال دیگر :- حال :- ښویږی . ماضی :ـ - وښویېد . استقبال :- و به ښویېږی . امر :- و ښویېږه · فرېب خوردن · لغزيدن
Russian
нп. 1) скользить · кататься, катиться · ползти; ~ د سینی په زور ползти, двигаться ползком · поскользнуться; پښه ئی وښویېده он поскользнулся · обваливаться · ошибаться, обманываться · сбиваться с пути, идти по неправильному пути; 2. мн. м. см. د غونډۍ ~ ;ښویېدنه обвал