یېpronoun
it, him, her, his
Meanings
- it, him, her, his, her, them, they, their
- 3rd person clitic pronoun
- his, her, its, their
- it, she, he, they
- The affixed personal pronoun of the third person, He, she, it, or them; and may also signify, His, hers, its, theirs, or to his, etc. یه yah
- his (affixed form)
- her (affixed form)
- its (affixed form)
- their (affixed form)
- his, her, its
Translations (2)
- French
- son · sa · ses. · leur · leurs. ex ou possessif
- Persian
- ضمیر جمع غایب بع معنی هستید · ضمیر مفرد مخاطب است به معنی هستی · ضمیر غایب است مثلا (کتاب یې ) کتابش
يېpronoun
form of دی: he, it, him, his
See also
یېverb
are, first pers. singular present of habitual equative, 2 person plural or respective present equative verb
Meanings
- (you) are, first pers. singular present of habitual equative
- (you) are, 2 person plural or respective present equative verb
- (you) are
- you are
- are
- The 2nd pers. sing. of the sub. verb ʻTo be.ʼ See Grammar, pages 44 and 51
Pashto definitions
- د مفرد مخاطب ضمير دی لکه شته يې
- غايب ضمير لکه: کتاب يې
- د مخاطب جمع لکه: تاسويی
- د ((ی)) توری تلفظ، اد. د مفرد مخاطب ضمير دی لکه شته يې، غايب ضمير لکه؛ کتاب يې، د مخاطب جمع لکه، تا، ويي
- (کړنه) ده، تل دمفعول سره راځي، زه یې و وهلم . مفعول صریح . زماکتاب يې راوړ .
- د مفرد مخاطب فعل دی په حال زمان کې د«ول» مصدر څخه راځي . لکه : ته په کور کي یې .
یېnounfeminine
sound, noise, tone, ring
Meanings
- sound, noise, tone, ring
- public company
- name of the letter (?)
- Pashto letter
- name of the letter (ی)
- sound, noise
- tone, ring, public company, company with at least seven stockholders that has the authority to recruit public funds (if funds have already been recruited the company must present a yearly balance to the registrar of companies), public limited company, their, them, belonging to them
Pashto definitions
- (کړنه) ده. د(ول) دمصدرڅخه راځي، د غایب مفرد فعل دی. دی په کور کي يي.
- د مفر غایب فعل دی، چي د « ول » د مصدرڅخه را وزي . لکه : دی تل په کور کي یي .
Translations (3)
- German
- Name des Buchstabens ی
- French
- son, sa · ses, leur, leurs. · nom (m.) de la dernière lettre de l'alphabet (m.) pashto. · clitique pers. de troisième personne du singulier et du pluriel (il · elle · le .eux · les · la) · nom de la lettre · la · le, la, l', les · les siens, les siennes
- Russian
- название буквы ی · гл.-связка 2 л. ед. наст · : څوک یې؟ кто ты?; ته لانه ئې تللی؟ ты ещё не ушёл? · находишься, существуешь · вост. гл.-связка ед. и мн. наст. вм. وی · гл.-связка 2 л. мн. наст. см. یاست · мест, неэмфатическое л. ед.и мн. ж. и ж. косв, от دی، دا، دوی (не может начинать предложение); употребляется · как субъект действия при переходных глаголах в эргативной конструкции он, она, онб, они; خپل کتاب ئې واخیست он взял свой книгу, она взяли свой книгу, они взяли свой книгу · как объект действия при переходных глаголах в наст, и буд. вр. его, её, их; то; ته ئې وینې ТЫ видишь его, её, их? · в качестве притяж. мест, его, её, их; هغه ډېر دروغجن سړی دی ځکه ئې زه یوه خبره نه اورم он большбй лгун, поэтому я не верю ни единому егб слбву · может быть включено: а) в предшествующий ему послелог کښی напр.: په مکتب کښی واچولم Он отправил менй в школу, она отправила меня в школу; б) в формы глагола ویل напр.: وېویل вм. و ئی ویل он сказал, она сказала, они сказали; ویلی вм. ویل ئې он говорил, она говорила, они говорили · может давать стяжение с гласным предшествующего слова, см. نې، تې، یې
Other definitions
- د پښتو الفبا د ((ی)) توري تلفظ
- مفعول په واسطه دی دی یې وليد. دغه « یې » دلته دفارسي د « را » مانا ورکوي . زما قلم یې راکی .