دیpronounmasculine
he, it, him, his
Meanings
- he (near)
- he, it (with intransitive verbs in all tenses and with transitive verbs in the present and future tenses)
- him, it (as the object of the action with transitive verbs in ergative constructions)
- he (as the subject of the action with transitive verbs in ergative constructions)
- him, it
- his, its
- he
- he (visible masculine singular third person)
Pashto definitions
- د مفرد دغايب اشاري ضمير، نر. م (ج. دي) دۍ، د فعلي ربط مفرده کليمه ده چې د نارينه لپاره استعمالېږي.
Examples
دی يې وليد
they saw him
ده وويل
he said
په ده کې
in it
و ده ته
to him
د ده کتاب
his book
Forms
- inflection1
- دهdu
- oblique
- دهdə
- enclitic
- يېye
Translations (6)
- English
- irruption
- German
- ist · Sein
- French
- il · lui. · pron. pers. de troisième pers. du singulier masculin direct ( il · le[ · clitique pers. de deuxième pers. (tu · te) ou possessif (ton · ta · tes[ · particule d'injonction: sert à exprimer l'ordre aux première et trois[ · pron. pers. de troisième pers. du singulier oblique ( il, elle[ · que · tes
- Dutch
- fosfaat · fosfor · fosforescentie · ze · zij · carbon · hij · boor · bismut
- Persian
- او · لفظی است که طفل را به خنده می آورند · هست (مو) ده · هستند · این · این زن · است
- Russian
- (косв. ده); употребляется · как субъект действия при непереходных глаголах во всех временах и при переходных глаголах в наст. и буд. вр. он; دی چېری ځی؟ куда он идёт?; دی حه کوی؟ что он делает? · как объект действия при переходных глаголах в эргативной конструкции его; دی ئی ولید они увидели его · суть; دا د چا کتابونه دی؟ чьи это книги?; دا د چا کتابچې دی؟ чьи это тетради? · находятся; کتابونه پر مېز باندی دی книги находятся на столе · (не может начинать предложение); употребляется · как субъект действия при переходных глаголах в эргативной конструкции ты; ډوډۍ دی وخوړه؟ ты пообедал? · как объект действия при переходных глаголах в наст. и буд. вр. тебя; کله به دی ووینم؟ когда я тебя увижу? · в качестве притяж. мест. твой, твоя, твоё; твой; ورور دی چېری ولاړ؟ куда поехал, пошёл твой брат?; ته پلار دی راوستې؟ тебя привёл твой отец? · косв. ф. мест. دا; употребляется · в сочетании с предлогами и послелогами: په دې کښی а) в этом; б) в это время; в) в ней; د دې دپاره چه а) для того, чтобы; б) из-за того, что; потому что · как субъект действия при переходных глаголах в эргативной конструкции она; دې وویل она сказала
Etymology: From Proto-Pathan *day < *dáγ, from an ancestral Middle Iranian form *idág, from Proto-Iranian *Haytákah.
دیverbmasculine
is, masculine 3rd pers sing. pres. equative verb, third person present equative
Meanings
- is, masculine 3rd pers sing. pres. equative verb
- (he) is
- is he is here
- he is
- is (he is here)
- The 3rd person Sing. (Masc.) of the present tense of the verb, To be--ʻIsʼ; Fem. ده dah
- is, third person present equative
Pashto definitions
- دَ فعلي ربط مفرده کلمه چې دَ مذکر دَ پاره استعماليږي، لکه دغه کتاب دی، موجود، شته
- دۍ، د فعلي ربط مفرده کليمه ده چې د نارينه لپاره استعمالېږي، لکه: دغه کتاب دی
- فعل دی لکه : احمد په کور کښې «دی».(فعل)
- د دریم شخص ضمیرښه يې لکه :« دی» راغی.
- د دریم مؤنث شخص ضمیر دی٬«دې» وویل.
Forms
- plural
- ديِdī
Translations (1)
- French
- tu · te · ton · ta · tes.
See also
ديverb
are, third pers. plural present equative
Meanings
- are, third pers. plural present equative
- (they) are
- are(these are books)
- they are
- are (these are books)
Pashto definitions
- د دریم شخض د جمع فعل دی . دوي «دي» .
دېpronounfeminine
this
Meanings
- this (demonstrative pronoun)
- she
- she, you
- prox. dem. pron. ʻThisʼ (applied to persons and things). and Grammar, page 35
Pashto definitions
- د مفرد غايب ښځينه (مونث) اشاري ضمير
- د مفرد غايب اشاري ضمير
- دَ مفرد غائب مؤنث اشارې ضمير
See also
دېpronoun
you, your, 2nd person singular clitic pronoun
Meanings
- you, your, 2nd person singular clitic pronoun
- your. take your books. give me your pen
- your (affixed form, possessive of ته)
Pashto definitions
- دَ واحد حاضر ضمير
ديparticle
let
Meanings
- let
Examples
دوی دي دلته راشي
Let them come here! They should come here!
Translations (1)
- Russian
- (не может начинать предложение) пусть · دی دی ووايی пусть он скажет · دوی دی دلته راځی пусть они идут сюда · пусть они приходят сюда · им следует прийти сюда · تل دی وی افغانی او شوروی دوستی да здравствует афгано-советская дружба!
دې
may (there be, someone do…, should)
Meanings
- may (there be, someone do…, should)
دې
name of the eleventh letter of Pashto alphabet
Meanings
- name of the eleventh letter of Pashto alphabet(=d)
Pashto definitions
- دال (د) ، ددال(د) نوی فونیمیکي نوم
Translations (1)
- Persian
- نام پشتوی دال (د)
ديpronoun
form of ته: you, you (subject or object, depending on nominative-accusative or ergative alignment)
See also
Other definitions
- دَ تبلې يو اواز
- تی، دَ ماشوم دَ خندولو کلمه
- دَ ژمي دَ يوې مياشتې نوم (٢٣ دسمبر ٢٠ جنوري
- په رسم الخط کښې د (دا يا دها)تېور سُر
- د تبلې يو اواز دی
- تی، د ماشوم د خندلو لپاره يو لفظ دی
- دی
- په رسم الخط کې د دا، يا دها تېور سُر
- د تبلې يو اواز دی.
- د مفرد غايب ښځينه اشاري ضمير، ښځ. م. مو په رسم الحظ کې د دا، يادها تېور سر.