زمزمه

zamzamáZamzamazamzamaʿh

زمزمهnounfeminine

rumour, talk, singing, tune

Meanings

  1. rumour, talk, singing, tune, melody
  2. rumour, gossip
  3. singing, tune, melody
  4. humming, rumor
  5. humming
  6. hummig rumor
  7. murmur, whispering
  8. ripple, rumble
  9. sough, swish, whisper
  10. Singing, modulation, a concert

Pashto definitions

  1. ترانه، نغمه، جمع زمزمی
  2. بونګېدنه، ترنم کول، ورواوغلی اواز، موزون او غلی اواز ايستنه، په خاص اواز سره غلي سندرې کول
  3. په کښته اواز سره دعا ويل
  4. تالنده
  5. دزمري اواز
  6. بونګېدنه، ترنم کول، تالنده، د زمري اواز

Examples

  • زمزمه کول

    to sing

Forms

plural
زمزمی

Phrases

  • زمزمه کولzamzamaʿh kawul

    To sing, to modulate

Translations (3)
German
Gemurmel n., Gesang m. · Gemurmel (das) · Gesang (der)
French
murmure (m.), fredon (m.), chantonnement (m.). · murmure, fredon, chantonnement · fredon · chantonnement · murmure · susurrement
Russian
слух, молва · пение; напев; کول ~ петь, напевать

Etymology: Arabic

Other definitions

  1. اتفاق، ملګرتيا، لښکر، جماعت
  2. د اوښانو رمه