زمزمnounmasculine
Zamzam Well in Mecca
Meanings
- Zamzam Well in Mecca (near the Kaaba)
- spring near Kaaba
Pashto definitions
- د بېت الله شريف سره خوا کې چينه او د هغې اوبه چې د مرضونو شفا ګڼلی شي
- بئر اسماعيل (ع)، د اسماعيل (ع) څاه، په مکه معظمه کې د يوه څاه (کوهی) نومدی (دغه څاه د کعبې شريفې په حرم کې دننه سويلي ختيځې خواته واقع ده چې د حجرا سود د رکن سره برابرېږي. ژوروالی يې ١٤٠ ګامه دی.حاجيان ددې څاه اوبه د شفا په نيت چښي او د ځانه سره يې وړي. اسلامي روايتونه ددې څاه شتوالی د ابراهيم (ع) د کيسې سره اړوند ګڼي او وايي چې دا څاه جبرئيل (ع) کنلې ده څو دهغه په اوبو سره ها جرې او د هغې زوی اسماعيل ته له مرګ څخه نجات ورکړي
- جن. ددې څاه اوبه
- په عربي کې دزمزم مانا (پرېمانه اوبه) دي. د زمزم فعل په جلاجلا غړيو سره د اوبو وچښلو او دغاښو ترمنځ د اوبو وتېرولو ته وايي
- زمزمه، هغه کليمې دي چې زر د ښتيان يې دلوی څښتن په ستاينه کې دبدن پرېوللو يا ډوډۍ خوړلو په وخت کې وايي
- د په مکه معظمه کې د يوه چينه نوم دی، جن. د دې چينه اوبه.
Translations (3)
- English
- purr
- French
- source (f.) située dans la Ka'aba/Kaaba. · source située à côté de la Ka'aba
- Russian
- колодец в Мекке (близ Каабы).
Etymology: Arabic
زمزمname
A well at Makka, Hagar's well
Meanings
- A well at Makka, Hagar's well
Etymology: Arabic