زغره

zghúrazγə́raZgharazγә́razʿg̠ẖaraʿhzğara/ˈzɣəra//zɣara/

Other spellingsزغِره

زغرهnounfeminine

armour, protective covering, shield, chainmail

Meanings

  1. armour, protective covering, shield
  2. armour, chainmail, hauberk
  3. armour, chain mail
  4. armor
  5. armour
  6. coat of mail
  7. hauberk
  8. mail
  9. Chain armour
  10. chainmail

Pashto definitions

  1. زره، بګترۍ، د جنګ د پاره پکارونکی فولادي قميص، جمع زغرې
  2. بګترۍ، زره، د جنګ يو ډول کميس دی چې لستوڼي يې لنډ او د پولادو له کړيو څخه جوړېږي. زغره په پخوانيو وختونو کې زياته استعمالېده (وګ-زره): د بڼو په تير يې بيا سره پاش پاش کا - که خپل زړه وته پوښم د صبر زغرې (خ.خ)
  3. زغړد، زره
  4. د اوسپنې نه جوړجنګي لباس (زره، جوشن )
  5. د اتلانو د اسپوني جامه ( نوم٬ اسم )
  6. د اوسپني يا پولادو هغه وسيله، چي د ځان ساتني په خاطر اغوستل کيږي، زِرِه.

Forms

plural
زغرېzğare
singular
زغرهzğara
oblique singular
زغرېzğare
oblique plural
زغروzğaro
singular vocative
زغرېzğare
plural vocative
زغروzğaro

Phrases

  • زغر یاليَzʿg̠ẖar yālaey

    A man in armour

Translations (7)
English
armature
German
Panzerung f., Schutzweste f., Ritterrüstung f. · Panzerung (die) · Schutzweste (die) · Ritterrüstung (die) · Panzer · Harnisch
French
armure (f.). · armure
Dutch
armatuur · bepantsering
Norwegian
panser
Persian
جوشن ، زره (ج) زغری · زره
Russian
броня, кольчуга · غوټه ~ тугой, крепко завязанный узел.