زومnounmasculine
groom, bridegroom, son in law, son-in-law
Meanings
- groom, bridegroom, son in law
- son-in-law
- bridegroom
- groom, bridegroom, man who is about to be married
- A son-in-law. زومګيَ zūmgaey. A son-in-law (dimin. of the above)
Forms
- plural
- زومانzoomaan
Translations (5)
- German
- Schwiegersohn m., Bräutigam m. · Schwiegersohn (der) · Bräutigam (der) · Bräutigam · Eidam · Schwiegerso̠hn
- French
- gendre (m.) · marié (m.) · gendre · zoom
- Dutch
- schoonzoon
- Persian
- داماد (ج) زومان · کم ، کمی ، مهنا شده (کول - کېدل ) · داماد
- Russian
- зять · жених · скудный, недостаточный; малый · убавивишийся, уменьшившийся; کول ~ убавлять, уменьшать; کېدل ~ убавляться, уменьшаться; становиться скудным, скудеть
زومabbreviationmasculine
meagre, scanty, insufficient, small
Meanings
- meagre, scanty, insufficient; small
- diminished, decreased
- Groom
- Deficient, less, little, scanty, rarely, seldom
- Lessened, reduced, curtailed, abated, removed, subtracted, withdrawn
- Lost, deducted, taken away
Pashto definitions
- کم شوي، لږ اېستلی شوي
- لږ ايستلی شوی، کم شوی
- د يو څيز ورکېدل، کمېدل، ناياپ کېدلړ ناوياته کېدل: صبوري او خوشالي دې په ما زوم شي - که بې تابه مې ياصبر يا قرار شي (ر. ب)
- لږ ايستلی شوی، کم شوی، د يو څيزو ورکېدل، ناياب کېدل
- لږ، کم.
Forms
- feminine
- زومهzʿwamaʿh
Phrases
- زوم کیدلzʿwam kedal
To become less, reduced, deducted, removed, to lessen, to decrease, to abate, etc
- زوم کولzʿwam kawul
To remove, to reduce, to lessen, to withdraw, to subtract, to deduct, to diminish, to make or render less, to depreciate
Other definitions
- د لور مېړه
- د واده ځلمی
- اسم -کمېدنه، د يو څيز ورکېدنه، ناياب کېدنه (افغانستان)
- دلورمېړه
- د نوي واده خاوند ته زوم واي (نوم٬ اسم)