Literal translation
Water cannot be divided with a stick.
Contextual meaning
What it means
Close family or deeply connected people may quarrel, but their bond is not easily broken.
When people use it
In everyday life
Used after a disagreement between siblings, cousins, or close friends who are expected to reconcile.