عیب

a'ybʿaybAyebaybœaib

نور لیکدودونهعيبعَيبعېب

عیبنومنارینه

disgrace, disgraceful, bad, wrong

ماناوې

  1. disgrace, disgraceful, bad, wrong, stain, fault, defect, shame
  2. deficiency, defect, flaw
  3. defect, fault, disgrace
  4. defect, deformity
  5. defect, fault
  6. disgrace
  7. vice, depravity, corruption
  8. defect, flaw, fault, shortcoming, failing, blemish
  9. want
  10. stain
  11. besetting, shortage
  12. crack
  13. break
  14. defect
  15. failing
  16. flaw
  17. vice
  18. fault
  19. Fault, disgrace, vice, blemish, infirmity, sin, disgrace, infamy

پښتو تعریفونه

  1. نقص، کمزوري، نقصان، خرابي، خرابوالی، داغ
  2. نقص، نقصان، بدي، نيمګړتيا: ګله نور عيب دې نشته عيب دې دادی - چې په وازو سترګو ګورې وهرخس ته (خ.خ)
  3. بدنامي، رسوايي
  4. ګناه
  5. نقص، نقصان، بدي، نيمګړتيا، بدنامي، ګناه

بڼې

arabicPlural
وعیبoo'yóob
جمع
عيبونهʿaybúna
plural-a
عيوبʿuyúb

ترکیبونه

  • د چا عيب ښودل

    to discredit someone

  • عیب پوښœaib poś̱ẖ

    Concealer of fault or defect; poḵ́ẖaʿh

  • عیب پوښيœaib-poś̱ẖī

    Concealment of fault or defect

  • عیب جويœaib-jo-e

    Censorious, malevolent, malicious, malignant, caviller, carper

  • عیب جوئيœaib-joʿī

    Censoriousness, criticism, cavil

  • عیب ګويœaib-go-e

    One who finds fault, a slanderer

  • عیب ګیريœaib-gīrī

    Finding fault, censuring

  • عیب پوري کولœaib pūrī kawul

    To defame, to censure, to asperse

ژباړې (6)
انګرېزي
default · demerit · dereliction · handicap
الماني
Defekt m., Mangel m., Fehler m. · Defekt (der) · Mangel (der) · Fehler (der) · Fehler · Gebrechlichkeit · Makel · Abreibung · Tadel
فرانسوي
vice (m.) · défaut (m.) · faille (f.). · défaut · vice · imperfection · inconvénient
هالنډي
default · defect · tekort · barst · euvel · imperfectie · gemis
ناروېژي
1) defekt · aber · skam · ulempe
روسي
недостаток, дефект, порок · په خپل ~ پوهېدل сознавать свой недостатки · خپل ~ د ولې په مینځ او د بل ~ د کلی په مینځ посл. свой порок в речку, а чужой на всё село (соотв. видеть соломинку в чужом глазу, а в своём бревна не замечать) · د چا ~ ښودل порочить кого-л. · پوری کول، ~ لګول ~ а) винить, вменять в вину · б) порицать, осуждать.

د کلمې رېښه: Arabic