اړوند

aRwándaṛwándaṛwánd

اړوندصفتنارینه

related, connected, dependent

ماناوې

  1. related, connected, dependent
  2. related
  3. linked, related
  4. depended, dependent
  5. relative

پښتو تعریفونه

  1. جمع اړوندې، مؤنث اړونده، جمع مؤنث اړوندې
  2. مربوط، مرتبط، تړلی، متعلق، تابع، سره تړلی
  3. مربوط، مرتبط تړلی، متعلق، تابع، سره تړلی
  4. سره تړلی
  5. اړه لرل٬ ارتباط (نوم)

بڼې

جمع
اړوندېمؤنث اړوندې
مؤنث
اړونده
ژباړې (6)
انګرېزي
relevant
الماني
Kohärenz · Zugehörigkeit · Anbindung · Abhängigkeit · Schließung · Schlu̠ß/ss · Verhältnis · Verkettung · Verknüpfung · Aber · Hinsicht
فرانسوي
appartenant, ante
ناروېژي
anledning
فارسي
وابسته، پیوند · ذیربط ، مربوط . [ اړوندو خواوو پریکړه و کړه چی پر خپلو دوه اړخیزو خبره به یو ځل بیا کره کتنه کوی . ] جوانب ذیربط مصصم شدند بر روابط متجانب خود یکبار دیگر نگاه ژرف نمایند .
عربي
مربوط ، متعلق

اړوندنومنارینه

bond, connection, nexus, link

ماناوې

  1. bond, connection
  2. nexus
  3. link (Computers)
  4. tie, knot, relation
  5. link, communication, relevance
  6. report, record
  7. yield, profit
  8. ratioaffinity
ژباړې (2)
الماني
Bezug m., Betreff m. · Bezug (der) · Betreff (der)
فرانسوي
lien (m.) · rapport (m.). · lien · rapport