اروېدلفعل
to hear, listen, to listen, to heed
ماناوې
- to hear, listen
- to hear; to listen; to heed
- To hear, to listen, to hearken
پښتو تعریفونه
- دَ اورېدل بل قرات
- اورېدل
بېلګې
اروېدل کېدل
to be heard
بڼې
- د حال ریښه
- اروarw
- حال
- اروي
- تېر
- وايې روېدل
- present-2-sg
- اروې
ترکیبونه
- آروولār-wawul
To cause to hear, to make hear
ژباړې (3)
- فرانسوي
- entendre cf. اورېدل.
- فارسي
- شنیدن ، (اوریدل-ر) اشتقاق:- حال:- اروی . ماضی: واروید. استقبال:- وا به روی . امر:- واروه · شنيدن
- روسي
- зап. слышать · слушать · внимать · د اخبره په دواړو غوږو واروه слушай внимательно, что я тебе скажу · ... اروېدلی می دی چه я слышал, что... · ... اروېدلی به دی وی چه ты, вероятно, слышал, что... · کېدل ~ страд. слышаться · نوم ئی ښه ~ کېږی о нём хорошо отзываются · он пользуется хорошей репутацией, доброй славой.