اشهغږیز توری
get going!
ماناوې
- get going! (cry used by one who is driving a donkey)
- go donkey
- giddy-up
- go! (Used to donkeys)
ژباړې (4)
- انګرېزي
- lace
- فرانسوي
- hue !
- فارسي
- صدای دفع و راندن خر [اشه کول] · صداى دفع خر
- روسي
- пошёл! (окрик, которым погоняют осла).
آشهنومښځینه
Aisha
ماناوې
- Aisha
- go donkey
ژباړې (1)
- روسي
- имя собств. Айша · ښه ده که ګله؟ مه یوه وینې، مه بله ~ погов. два сапога пара, оба хороши.
نورې ماناوې
- دَ خرۀ شړلو آواز، اچه، جمع اشې
- ايشه، اوشه، ييخ، دا لفظ د خره د شړلو (هشه کولو) په وخت ويل کېږي
- ايشه، اوشه، ييغ، خره ته د شړلو پر وخت ويل کېږي