برینومنارینه
success, victory
ماناوې
- success, victory
- victory; success
- victory, triumph
- success, conquest
- victory
- conquest
- success
- triumph
- Victory, success, triumph
- The leaf of the plane-tree
- victory, success
پښتو تعریفونه
- کاميابي، فتح، غلبه
- دبر کېدو حالت، کاميابي، فتح، غلبه، ګڼه، سوبه (صفت)، جمع بري
- کاميابي، ظفر، فتح، غلبه، سوبه : که د جنګ په کار کې ډېر دي حکمتونه - چې د سر صرفه ونه کړې نور بری دی (خ. خ.)
- کاميابي، فتح، غلبه، سوبه
بڼې
- جمع
- بري
ترکیبونه
- بريَ مندلbaraey mundal
To gain a victory, to triumph
- بريَ کولbaraey kawul
To conquer, to overcome
- بريَ کیدلbaraey kedal
To be conquered, overcome
ژباړې (6)
- انګرېزي
- felicity · win · exultation · glory · preponderance · breakthrough
- الماني
- Erfolg m., Sieg m., Triumph m. · Erfolg (der) · Sieg (der) · Triumph (der) · Sieg · Oberhand · vorankommen · Erfolg
- فرانسوي
- succès (m.), victoire (f.) · triomphe (m.) · réussite (f.). · succès, victoire · triomphe · réussite · victoire · succès
- هالنډي
- opgang · overwinning · triomf · zege · succes
- فارسي
- سرگرفتن در معاوضه که آنرا (سر) نیز گویند . · فتح ، ظفر ، غلبه . [بری میندل] ظفر یافتن . [بری پیدا کول] ظفریافتن . [بری وړل] غلبه و فتح حاصل کردن . · ظفر · فتح
- روسي
- победа · успех · ( کول (ګټل ، ميندل ~ а) одерживать победу над кем-л., побеждать, одолевать кого-л. · б) преодолевать что-л. · сухопутный; لښکر ~ сухопутная армия · континентальный; اقليم ~ континентальный климат · невиновный · освобожденный (от обязанностей и т.п.)
بريصفتنارینه
acquitted, relieved of charges
ماناوې
- acquitted, relieved of charges
ژباړې (1)
- فرانسوي
- acquitté · disculpé.
بريصفت
innocent, not guilty, freed (from obligations, etc.)
ماناوې
- innocent, not guilty
- freed (from obligations, etc.)
پښتو تعریفونه
- بې ګناه، بې قصوره، پاک، ازاد، خلاص،
د کلمې رېښه: Arabic
بريصفت
ground, land (as opposed to marine, air), continental
ماناوې
- ground, land (as opposed to marine, air)
- continental
بېلګې
بري لښکر
ground army, land forces
بري اقليم
continental climate
د کلمې رېښه: Arabic
نورې ماناوې
- دَ بحري ضد، دَ چې
- صحرائي، ځنګلي، دَ بخري ضد،
- دَ ونې بور
- سرباري، پۀ يوه سودا کښې دَ څيز پۀ بدل کښې څيز سره نغدي ورکونه
- بغاوت، سرکشي، (افغانستان)
- دَ چيړ دَ ونې پاڼه
- دَ چينار پاڼه
- دَ غرۀ يو قسم واښۀ چې خلق ئې دَ ودانو دَ چڼ دَ پاره پکاروي اور پرې هم بلولی شي، جمع بري
- دَ خلکې شا ته دَ ګس طرف حصه چې پلوښه پکښې لګېدلې وي
- سپېڅلی، بې ګناه، ژغورلی، ازاد، خواص، له بند نه ازاد شوی، له ملامتيا او مسووليت نه ژغورل شوی
- د ونې بور
- سر، سراخيستنه، سرپای، څوک چې له چا سره کوم شی بدل کړی او يو طرف ورځنې له بدل شوي جنس پرته څه نور شي زيات واخلي دغه زيات اخيستل شوي څيز ته بری ويل کېږي
- بغاوت، سرکښې، متابعت نه کونه، سرغړونه، سرغړاوی
- سپېڅلي، ژغورلی، ازاد
- سر، سراخيستنه، بغاوت، سرکښې، متابعت نه کونه
- دبحري متضاد دخشکۍ څیز، ځنګلي بیاباني