بې لارې
be láarebelā́riBay-laaraybelāríbe-lā́rebe-lārí
نور لیکدودونهبې لاريبي لارېبی لارېبی لاريبې لاریبېلاریبېلارېبی لاریبېلاريبيلارې
بې لارېصفتنارینه
astray, on the wrong path, erring, without roads
ماناوې
- astray, on the wrong path, erring
- without roads; impassable
- erring, mistaken
- unscrupulous
- lawless
- astray, erring, immoral
- misled, astray, erring, amiss, off the right track erroneous, fallacious
پښتو تعریفونه
- منحرف، ګمراه، (٢)بدعمله، بدکرداره
- ګمراه، منحرف، هغه چا چې سمه لار پرېښې وي
- لارورکی، منحرف، بدعمله، بې رواجه، بې دستوره
بېلګې
بې لاري ګرزېدل
to wander, to roam; (figurative) to err, to be mistaken
ژباړې (5)
- انګرېزي
- unconstitutional · unlawful · unmoral · unprincipled · wantonness · perversion · deviationist
- الماني
- verlaufen · verwirrt · unmoralisch · unsittlich · Irre · abspenstig · schlumprig · widerspenstig · irre
- فرانسوي
- égaré · perverti · dépravé. · égaré · immoral · pervers, erse · perverti, ie
- هالنډي
- ketter · ketterij · mis · pervers · perversie · baldadigheid
- فارسي
- بیراه ، گمراه ( بزورکی راه هم گویند ) · بى راه · بى راهى · ګمراه
بې لارينومښځینه
absence of roads, error, delusion, unscrupulousness
ماناوې
- absence of roads
- error, delusion
- unscrupulousness
- lawlessness
پښتو تعریفونه
- ګمراهي، انحراف، منحرف والی، بې لارې توب
ژباړې (1)
- فارسي
- بیراهی ، گمراهی ( کول - کېدل )
بې لاری
contrary to rules and regulations not observing rules deviating from conventions, paying no attention to rules and regulation not following the accepted ways, unrighteous unholy impious miscreant villainous depraved
ماناوې
- contrary to rules and regulations not observing rules deviating from conventions
- paying no attention to rules and regulation not following the accepted ways, unrighteous unholy impious miscreant villainous depraved
نورې ماناوې
- بې لارېتوب، بې دستوري، بې رواجي، دَ قانون دَ لارې نۀ بل خوا تګ، بې انصافي
- بې انصافه
- بدفعلي، بدعملي، بدکرداري
- بې رواجي، بې دستوري
- بدفعله، بدعمله، بدکرداره، هغه څوک چې ناوړه او ناجيزک کارونه کوي
- بې رواجه، بې دستوره