چجه

chajáčaǰáChajac̱ẖajaʿh

چجهنومښځینه

fishing weir, ribs, leafy tops, fencing

ماناوې

  1. fishing weir
  2. ribs
  3. leafy tops (of carrots)
  4. fencing
  5. eaves
  6. splints (medicine)
  7. weir (for catching fish)
  8. leaves (of carrots)
  9. fence
  10. splints
  11. peak of a roof
  12. peak (of a roof).
  13. A stake driven into the ground for catching fish
  14. The ribs on one side, the side ribs
  15. The leaf of the carrot
  16. peak (of a roof)

پښتو تعریفونه

  1. دَ چت هغه حصه چې دَ دېوال دَ حفاظت دَ پاره بهر ويستی شوې وي، دَ بام وزر بلۍ
  2. دَ مار دَ سر وچت نيونه
  3. دَ کبانو نيولو دَ لرګي دام
  4. هغه لرګي چې دَ مات شوي هډوکي ګېر چاپېره لګولی شي
  5. پښتۍ
  6. شپول
  7. غرور
  8. د چت وزر، د چت پيک، چرچوپه، سرانه، د بام وزر، د چت هغه برخه چې د لمر او باران څخه د دېوال د ساتلو لپاره د کوټې له چوکاټ څخه بهر راوتلې وي
  9. د کبانو د نيولو لپاره د لښتو څخه جوړ شوی دام
  10. د مار د سرجګ نيول، که مار خپل سرجګ ونيسي وايي چې مارچجه کړې ده
  11. شن، شپول
  12. هغه لرګی چې د مات شوي هډوکي شاوخوا او يا مات هډ پرې تړل کېږي
  13. د چت وزر، د چت پيک، دکبانو د نيولو لپاره لښتيز دام، پښتۍ، د مار د سرجګ نيول، شپول، هغه لرګی چې دم ات شوي هډوکي تړل کېږي.
ژباړې (3)
فرانسوي
auvent (m.). · attelle (f.). · auvent · appentis
فارسي
دام مخصوص چوبی ماهی است · احاطه ویا تجیریکه از نی سازند · کنار پیش برآمده بام · قبرغه · چوبهای جبیره عضو شکسته (ج) چجې
روسي
запруда (для ловли рыбы) · рёбра · ботва (моркови) · изгородь, плетень · стреха · мед. лубки