چکرنومنارینه
stroll, walk around, visit, trip
ماناوې
- stroll, walk around, visit, trip
- circle, round; bypass; detour
- stroll, walk
- Tour
- stroll
- stroll, walk.
- stroll, walk, beat, circuit
پښتو تعریفونه
- دائره، حلقه
- سېل، هواخوري، دَ باندې ګرځېدنه
- ګردش، تاوېدل، ګرځېدل
- دور
- دايره، حلقه
- سيل، هواخوري، د باندې ګرځېدنه
بېلګې
يو چکر لګول
to walk, to go for a stroll
په چکر وتل
to make a detour; to go for a walk
چکر وهل
to circle; to walk, to go for a stroll
بڼې
- جمع
- چکرې
ژباړې (6)
- انګرېزي
- ramble · recess · hike
- الماني
- Rutsch · Spazierga̠ng · Ausflu̠g
- فرانسوي
- promenade (f.). · vadrouille
- هالنډي
- tocht · trip · wandel
- فارسي
- گشت و هوا خوری . [ چکر وهل [ هوا خوری کردن ]. [این لغت در محاورات و یا شکل گفتاری فارسی دری هم موارد استعمال دارد- رحمت آریا ] · آواز خواستن بز
- روسي
- круг; обход; объезд · прогулка; یو ~ لګول прогуляться, пройтись; په ~ وتل а) совершать объезд; б) выходить на прогулку; وهل ~ а) кружить; б) гулять, совершать прогулку · окрик, которым подзывают козу.
چکرغږیز توری
cry used to drive a goat
ماناوې
- cry used to drive a goat
- A word used to call goats
پښتو تعریفونه
- دَ بزې دَ رابلو آواز، چکې چکې، اچه اچه، چې چې، کرې کرې، چکري چ، چکړ
دا هم وګورئ
نورې ماناوې
- سرګرځېدنه
- لېونتوب، بادساري
- پيا
- داؤ
- غُنډ سړک، جمع چکرې
- سر ګرځېدنه
- چکر
- هواخوري٬ سراګښت ( نوم٬ اسم )